POEMA

Fernão Rodrigues de Calheiros

Madre, passou per aqui um cavaleiro

e leixou-me namorad’e co[m] marteiro

               ai, madre, os seus amores hei;

               se me los hei,

               ca mi os busquei,

               outros me lhe dei.

               ai madre, os seus amores hei!

Madre, passou per aqui um filho d’algo

e leixou-m’assi penada com’eu ando,

               ai, madre, os seus amores hei;

               se me los hei,

               ca mi os busquei,

               outros me lhe dei;

               ai madre, os seus amores hei.

Madre, passou per aqui que[m] nom passasse

E leixou-m’assi penada, mais leixasse;

               ai madre, os seus amores hei;

               se me los hei,

               ca mi os busquei,

               outros me lhe dei;

               ai madre, os seus amores hei.

Fernão Rodrigues de Calheiros, Cancioneiro da Biblioteca Nacional, B 595, Cancioneiro da Vaticana, V 233. In G. V. Lopes, M. P. Ferreira et al. (2011-), Cantigas Medievais Galego-Portuguesas (base de dados online). Lisboa: Instituto de Estudos Medievais, FCSH/NOVA. Disponível em http://cantigas.fcsh.unl.pt         [ Links ]