SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.serIII número3Interpretação crítica dos resultados estatísticos: para lá da significância estatísticaA obra “Trajectória histórica e legal da enfermagem” índice de autoresíndice de assuntospesquisa de artigos
Home Pagelista alfabética de periódicos  

Serviços Personalizados

Journal

Artigo

Indicadores

Links relacionados

  • Não possue artigos similaresSimilares em SciELO

Compartilhar


Revista de Enfermagem Referência

versão impressa ISSN 0874-0283

Rev. Enf. Ref. serIII n.3 Coimbra mar. 2011

 

Relactação: Identificação de práticas bem sucedidas

 

Grasielly Jeronimo dos Santos Mariano*

*Enfermeira membro do Núcleo de Ensino e Pesquisa em Aleitamento Materno (NEPAL) da Escola de Enfermagem da Universidade de São Paulo, Brasil [grasimariano@hotmail.com].

 

Resumo

Contexto: A Relactação é um termo utilizado para mulheres que já estiveram grávidas em algum momento da vida e querem voltar a produzir leite para alimentar um bebê, biológico ou não. Objetivo: O objetivo deste estudo é conhecer o número de mulheres que consegue relactar com sucesso, após terem sido submetidas à prática da relactação. Metodologia: Estudo de revisão integrativa de pesquisas primárias encontradas nas principais bases de dados como MEDLINE, LILACS, IBECS e Revista de Enfermagem Referência, onde 10 investigações foram incluídas na amostra para conhecer o número de mulheres que conseguiram relactar, após terem sido submetidas aos processos desta técnica. Resultados: Diante de um universo de 1.295 mulheres que se submeteram à Relactação, 1.135 conseguiram voltar a produzir leite, representando 87,6 % do total. Conclusão: Conclui-se que as hipóteses de sucesso são altas e justificam os esforços despendidos pela mãe, pelo lactente, família e sociedade. Cabe aos profissionais utilizar as informações evidenciadas para a construção de estratégias ricas em argumentos pró-aleitamento, não para persuadir, mas para ajudar as mães a manter as suas decisões e re-estabelecerem a produção láctea em favor de si e do seu bebê.

Palavras-chave: aleitamento materno; desmame; lactação.

 

Relactation: Identification of successful practices

Abstract

Context: Relactation is a term used to describe women who have been pregnant at any time and want to produce milk to breastfeed a baby again, biological or not. Objective: The goal is to find out the number of women that can relactate after undergoing a Relactation process. Methodology: This is an integrative review of primary investigations found in main data bases such as MEDLINE, LILACS, IBECS and Journal of Nursing Referência, of wich 10 studies were included in the sample in order to identify the number of women who can succeed after undergoing this technique. Results: From the universe of 1.295 women, 1.135 relactated successfully, i.e. 87,6 % of the total. Conclusions: We conclude that the possibilities of success are high and justify the efforts undertaken by the mother, baby family and society. Health workers can use the information provided in this study to build strategies with strong arguments in favor of breastfeeding, not with the purpose of persuading, but mainly to help mothers to keep to their decisions and to re-establish lactation.

Keywords: breastfeeding; weaning; lactation.

 

Relactación: Identificación de prácticas exitosas

Resumen

Contexto: La Relactación es un término utilizado para las mujeres que ya estuvieron embarazadas en algún momento de su vida y quieren volver a producir leche para alimentar a un bebe, biológico o no. Objetivo: El objetivo de este estudio es conocer el número de mujeres que logra volver a lactar con éxito, tras haberse sometido a la práctica de la Relactación. Metodología: Estudio de revisión integrativa de investigaciones primarias encontradas en las principales bases de datos como MEDLINE, LILACS, IBECS y Revista de Enfermería Referência, donde 10 investigaciones fueron incluidas en la muestra para conocer el número de mujeres que logró volver a lactar tras haberse sometido a los procesos de esta técnica. Resultados: Frente a un universo de 1.295 mujeres que se sometieron a la Relactación, 1.135 lograron volver a producir leche, representando 87,6 % del total. Conclusión: Se concluyó que las hipótesis de éxito son altas y justifican los esfuerzos despendidos por la madre, por el lactante, familia y sociedad. Cabe a los profesionales utilizar las informaciones evidenciadas para la construcción de estrategias ricas en argumentos pro-lactancia, no para persuadir, sino para ayudar a las madres a mantener sus decisiones y restablecer la producción láctea a favor de ellas mismas y de su bebe.

Palabras clave: amamantamiento materno; destete; lactancia.

 

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text only available in PDF format.

 

Referências Bibliográficas

AGARWAL, Anurag ; JAIN, Ashish (2010) - Early successful relactation in a case of prolonged lactation failure. Indian Journal of Pediatrics. Vol. 77, nº 2, p. 214-215.

ALVES, João G. ; FIGUEIRA, Fernando ; NACUL, Luis C. (1999) - Relactation improves nutritional status in hospitalized infants. Journal of Tropical Pediatrics. Vol. 45, nº 2, p. 120-121.

AQUINO, Rebeca Raposo de Aquino ; OSÓRIO, Mônica Maria (2008) - Alimentação do recém-nascido pré-termo: métodos alternativos de transição da gavagem para o peito materno. Revista Brasileira de Saúde Materno Infantil. Vol. 8, nº 1, p. 11-16.

AUERBACH, Kathleen G. (1981) - Extraordinary breast feeding: relactation/induced lactation. Journal of Tropical Pediatrics. Vol. 27, nº 1, p. 52-55.

BANAPURMATH, S. ; BANAPURMATH, C. R. ; KESAREE, N. (2003) - Initiation of lactation and establishing relactation in outpatients. Indian Pediatrics. Vol. 40, nº 4, p. 343-347.

BONILHA, Ana Lucia L. ; REZENDE, Magda A. (1983) - Aleitamento natural e relactação: atuação da enfermeira. Revista da Escola de Enfermagem USP. Vol. 17, nº 1, p. 61-71.        [ Links ]

BOSE, Carl L. [el al.] (1981) - Relactation by mothers of sick and premature infants. Pediatrics. Vol. 67, nº 4, p. 565-569.

BROWN, Roy E. (1978) - Relactation with reference to application in developing countries. Clinical Pediatrics. Vol. 17, nº 4, p. 333-337.

CHATURVEDI, Pushpa (1994) - Relactation. Indian Pedriatrics. Vol. 31, nº 7, p. 858-860.

DE, N. C. [et al.] (2002) - Initiating the process of relactation: an institute based study. Indian Pediatrics. Vol. 39, nº 2, p. 173-178.

EDMOND, Karen M. [et al]. (2006) - Delayed Breastfeeding Initiation Increases Risk of Neonatal Mortality. Pediatrics. Vol. 117, nº 3, p. 380-386.

LAKHNKAR, Bhavana B. ; SHENOY, Vijaya D. ; BHASKARANAND, Nalini (1999) - Relactation - manipal experience. Indian Pedriatrics. Vol. 36, nº 7, p. 700-703.

MARIANO, Grasielly J. S. ; ALMEIDA, Aline ; GOBBI, Débora Rita (2010) - Prevenção do desmame precoce através da análise dos fatores de risco.In Anais do II Congresso Internacional de Saúde da Criança e do Adolescente. Revista Brasileira de Crescimento e Desenvolvimento Humano. Vol. 20, nº 2, p. 403.

MARQUIS, Grace S. [et al] (1998) - Recognizing the reversible nature of child-feeding decisions: breastfeeding, weaning and relactation patterns in a shanty town community of Lima, Peru. Social Science Medicine. Vol. 47, nº 5, p. 645-656.

MENON, Janaki ; MATHEWS, L. (2002) - Relactation in mothers if high risk infants. Indian Pediatrics. Vol. 39, nº 10, p. 983-984.

PHILLIPS, Virginia (1993) - Relactation in mothers of children over 12 months. Journal of Tropical Pedriatrics. Vol. 39, nº 1, p. 45-48.

ROGERS, Imogen S. (1997) - Relactation. Early Human Development. Vol. 49, Suppl., S75-S81.

WALETSKY, Lucy R. ; HERMAN, Esther C. (1976) - Relactation. American Family Physician. Vol. 14, nº 2, p. 69-74.

WORLD HEALTH ORGANIZATION (1998) – Relactation: review of experience and recommendations for practice. WHO/ CHS/98.14. Geneva : WHO.

WORLD HEALTH ORGANIZATION (2008) - The global burden of disease. Geneva : WHO.

 

Recebido para publicação em: 23.10.10

Aceite para publicação em: 05.01.11

Creative Commons License Todo o conteúdo deste periódico, exceto onde está identificado, está licenciado sob uma Licença Creative Commons