SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.14 número6Linfoma intravascular do pulmão: A propósito de um caso clínico com boa resposta à terapêuticaMetástases nas leptomeninges da espinal medula num doente com carcinoma de céculas escamosas do pulmão índice de autoresíndice de assuntosPesquisa de artigos
Home Pagelista alfabética de periódicos  

Serviços Personalizados

Journal

Artigo

Indicadores

Links relacionados

  • Não possue artigos similaresSimilares em SciELO

Compartilhar


Revista Portuguesa de Pneumologia

versão impressa ISSN 0873-2159

Rev Port Pneumol v.14 n.6 Lisboa dez. 2008

 

Não fosse no pé o calcanhar de Aquiles – A propósito de um caso clínico

 

Raquel Cavaco*

Célia Machado**

J. Gorjão Clara***

 

 

Resumo

A suspeição está na base de uma investigação clínica completa, sendo de extrema importância a revisão dos casos clínicos nos quais não consigamos estabelecer um diagnóstico definitivo. Desta revisão surgem hipóteses diagnósticas que contemplam doenças raras, como a macroglobulinemia de Waldenstrom, doença linfoproliferativa de células tipo B, caracterizada por infiltração medular e produção de IgM monoclonal. Em 1% destas gamapatias são diagnosticadas formas biclonais. Apresentamos o caso clínico de um doente com 74 anos, internado em Outubro/04 por colecistite aguda, tendo os exames pré-operatórios revelado derrame pleural bilateral. Durante o internamento foi feita minuciosa investigação etiológica, que foi contudo inconclusiva. Em Maio/05 foi internado, tendo sido submetido a talcagem pleural direita e a investigação clínica, também esta inconclusiva. Em Julho/05 foi reinternado num serviço de medicina interna, por anasarca e dor nos pés. Fez-se nova investigação e o diagnóstico final foi de macroglobulinemia de Waldenstrom.

Palavras-chave: Macroglobulinemia de Waldenstrom, hematooncológico, hiperviscosidade, electroforese de proteínas séricas, imunosserologia, infiltração medular, critérios diagnósticos.

 

 

Shouldn't the Achilles' Heel be on the foot – Regarding a clinical case

Abstract

Clinical suspicion is the bedrock of a thorough clinical work-up, and a review of the clinical files with no definitive diagnosis is a must. Such a review can uncover rare diagnoses, such as Waldenstrom's macroglobulinaemia, a proliferative B-cell disease characterised by medular infiltration and monoclonocal IgM production. 1% of these are biclonal. We present a case of a 74 year old patient diagnosed in October 2004 with acute cholecystitis. Surgical evaluation revealed bilateral pleural effusion with an inconclusive aetiology. Patient underwent a right pleurodesis in May 2005 and the aetiology remained inconclusive. The third evaluation, in July 2005, led to a final diagnosis of Waldenstrom's macroglobulinaemia.

Key-words: Waldenstrom’s macroglobulinemia, hemato-oncology, hyperviscosity, protein electrophoresis,  immune serology, medullar infiltration, diagnostic criteria’s.

 

 

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text only available in PDF format.

 

 

Bibliografia

1. Moura e Sá J. Derrame pleural recidivante com macroglobulinemia – caso clínico com revisão da literatura.        [ Links ]

2. Pangalis GA et al. Differential diagnosis of Waldentrom’s macroglobulinemia and other B -cell disorders. Clin Lymphoma 2005; 5(4): 235 -240.

3. Singhal N, et al. Waldentrom´s macroglobulinemia. J Assoc Physicians India 2004; 52: 981 -985.

4. Bjorkholm M, et al. Patterns of clinical presentation, treatment, and outcome in patients with Waldenstrom’s macroglobulinemia: a two -case institution study. Semin Oncol 2003; 30(2): 226 -230.

5. Reichenberger F, et al. Pulmonary infiltrate, pleural effusion and IgM macroglobulinaemia. Pneumologie 2004; 58(1):33 -35.

6. T Levine, et al. Peripheral neuropathies in Waldenstrom’s macroglobulinemia. J Neurol Neurosurg Psychiatry 2006; 77:224 -228.

7. Drappatz J and Batchelor T. Neurologic complications of plasma disorders. Clin Lymphoma 2004; 5(3): 163 -171.

8. Massengo S, et al. Nervous system lymphoid infiltration in Waldenstrom macroglobulinemia. A case report. J Neurooncol 2003; 62(3):353 -358.

9. Jonsson V, et al. Autoimmunity in Waldenstrom’s macroglobulinaemia. Leuk Lymphoma 1999; 34(3 -4): 373 -379.

10. Dimopoulos MA, et al. Diagnosis and management of Waldenstrom’s macroglobulinemia. J Clin Oncol 2005; 23(7): 1564 -1577.

11. Weinstein S, et al. Biclonal IgA and IgM gammopathy in lymphocytic lymphoma. Clin Chem 1984; 30(10): 1710 -1712.

12. Schultz R, et al. Molecular analysis in a patient with Waldentrom's macroglobulinemia reveals a rare case of biclonality. Clin Cancer Res 2007; 13(7):2005-13. Não fosse no pé o Calcanhar de Aquiles – A propósito de um caso clínico Raquel Cavaco, Célia Machado, J. Gorjão Clara

 

 

* Interna do Internato Complementar de Medicina Interna

** Assistente Graduada de Medicina Interna

*** Director do Serviço de Medicina Interna II

Serviço de Medicina Interna II do Hospital de Pulido Valente