Religiosidade e valores em portugal: comparação com a espanha e a europa católica

Millán Arroyo Menéndez*

 

Apesar de Portugal ser um dos países da Europa com um catolicismo mais integrado, constata-se a sua erosão «inter» e «intra»geracional. Os distintos níveis de religiosidade na Europa explicam-se, em grande parte, pelo grau de interiorização dos valores da individualização social, que em Portugal – até agora – se desenvolveram em menor medida do que noutros países. Estes valores, no entanto, encontram-se em movimento e convergência com a Europa ocidental. Este facto levanta interrogações acerca do futuro da religiosidade tradicional portuguesa.

Palavras-chave: religiosidade; catolicismo; modernização; valores; individualização

 

 

Religiosité et valeurs au Portugal: comparaison avec l’Espagne et l’Europe catholique

Bien que le Portugal soit l’un des pays d’Europe qui possède un catholicisme plus intégré, son érosion «inter» et «intra»générationnelle est facile à constater. Les différents niveaux de religiosité en Europe s’expliquent, en grande partie, par le degré d’intériorisation des valeurs de l’individualisation sociale qui se sont — jusqu’à présent — développés au Portugal en moindre mesure que dans les autres pays. Ces valeurs sont toutefois en mouvement et en convergence avec l’Europe occidentale: un fait qui suscite des interrogations à propos de l’avenir de la religiosité traditionnelle portugaise.

Mots-clé: religiosité; catholicisme; modernisation; valeurs; individualisation

 

 

Religious feeling and values in Portugal: a comparison with Spain and catholic Europe

Despite the fact that it is one of the most catholic countries in Europe, there is some inter- and intra-generational erosion of catholicism in Portugal. Different levels of religious feeling in Europe can be explained to a great extent by the degree to which the values of social individualization have been absorbed. Hitherto these have been less developed in Portugal than in other countries, but they are currently in a state of flux and are converging with those of Western Europe. This fact raises questions as to the future of traditional Portuguese religious feeling.

Keywords: religious feeling; catholicism; modernization; values; individualization

 

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text only available in PDF format.

 

BIBLIOGRAFIA

Andrés Orizo, F. (1991), Los nuevos valores de los españoles. España en la Encuesta Europea de Valores, Madrid, Fundación Santa María.         [ Links ]

Andrés Orizo, F., e Elzo Imaz, J. (2000), España 2000, entre el localismo y la globalidad. La Encuesta Europea de Valores en su tercera aplicación, Madrid, Fundación Santa María.

Arroyo Menéndez, M. (2004), Cambio cultural y cambio religioso. Tendencias y formas de religiosidad en la España de fin de siglo, Servicio de Publicaciones de la Universidad Complutense de Madrid.

Arroyo Menéndez, M. (2004), «Hacia una espiritualidad sin Iglesia», in J. F Tezanos (ed.), Tendencias en identidades, valores y creencias, Madrid, Editorial Sistema, pp. 409-436.

Arroyo Menéndez, M. (2005), «Religiosidad centrífuga. Un catolicismo sin Iglesia?», in Iglesia Viva, n.º 222, Abril, pp 111-119.

Arroyo Menéndez, M., e Canteras Murillo, A. (2005), «Los jóvenes y su sentido de la vida», in Informe España 2005. Una interpretación de su realidad social, Madrid, Fundación Encuentro, pp 205-262.

Arroyo Menéndez, M. (2005), «La fuerza de la religión y la secularización en Europa», in Iglesia Viva, n.º 224, Outubro-Dezembro.

Beckford, Garelli, e Giner, Hervieu-Léger, et al. (1992), La religione degli europei. Fede, cultura religiosa e modernitá in Francia, Italia, Spagna, Gran Bretagana, Germania e Ungheria, Turim, Edizione della Fondacione Giovanni Agnelli.

Conde, F. (1988), Primer informe sobre el proceso de secularización en España, Madrid. CIMOP.

Davie, G. (2000), Religion in modern Europe. A memory mutates, Oxford Univeristy Press (Religión en la Europa moderna. Una memoria en transformación).

Davie, G., e Hervieu-Léger, D. (dirs.) (1996), Identités religieuses en Europe, Paris, La découverte (Identidades religiosas na Europa).

De França, L. (1993), Valores europeus. Identidade cultural, Lisboa, Instituto de Estudos para o desenvolvimento.

Díaz-Salazar (1994), «La religión vacía. Un análisis de la transición religiosa en occidente», in Formas modernas de religión, Madrid, Alianza Universidad.

Halman, P., Ester, P., e De moor, R. (1994), The individualizing Society. Value change in Europe and North América, Tilburg, Tilburg University Press.

Freire, A. (2003), «Pós-materialismo e comportamentos políticos: o caso português em perspectiva comparativa», in Valores sociais: mudanças e contrastes em Portugal e na Europa, Lisboa, ICS.

Freire, A., Costa Lobo, M., e Magalhães, P. (coords.) (2002), Comportamento eleitoral e atitudes políticas. Portugal a votos, Lisboa, ICS.

Gunther, R. (2002), «As eleições portuguesas em perspectiva comparada: partidos e comportamento eleitoral na Europa do Sul», in Portugal a votos: as eleições legislativas de 2002, Lisboa, ICS.

Halman, L., e Riis, O. (2000), Religion in secularizing society: the European religion at the end of the 20th century, Brill, Leiden.

halman, ester, e de moor, R. (1994), The individualizing society, Tilburg University Press.

Inglehart, R., e Norris, P. (2004), Sacred and secular. Religion and politics worldwide, Cambridge University Press.

Inglehart, R. (1991), El cambio cultural en las sociedades industriales avanzadas, Madrid, CIS, «Monografías», n.º 121.

Inglehart, R. (1998), Modernización y postmodernización. El cambio cultural, económico y político en 43 sociedades, Madrid, CIS, «Monografías», n.º 161.

Machado Pais, J., Villaverde Cabral, M., e Vala, J. (coords.) (2001), Religião e bioética. Atitudes sociais dos portugueses 2, Lisboa, ICS.

Machado Pais, J. (1999), Gerações e valores na sociedade portuguesa contemporânea, Lisboa, SEJ/ICS.

Marinho Antunes, M. (2002), Resultados provisórios do recenseamento da prática dominical de 2001 [...] em Portugal, documento de trabalho elaborado para as jornadas pastorais do episcopado de 2002, CESP, Universidade Católica Portuguesa.

Pires, L., e Antunes, M. (1998), «Vida religiosa», in Gerações e valores na sociedade portuguesa, Lisboa, ICS.

Ramos, A., Vala, J., e Villaverde Cabral, M. (coords.) (2003), Valores sociais: mudanças e contrastes em Portugal e na Europa. Atitudes sociais dos portugueses 5, Lisboa, ICS.

Machado País, Villaverde Cabral, M., e Vala, J. (2000) Atitudes e práticas religiosas dos portugueses, Lisboa, ICS/ISSP.

Montero, J. R. (2003), «Las dimensiones de la secularización: religiosidad y preferencias políticas en España», in S. Giner e R. Y. Díaz-Salazar (eds.), Religión y sociedad en España, Madrid, CIS.

Teixeira, Alfredo (2005), «A prática religiosa. O fim do `cristianismo objetivo'?», in Estudos teológicos, 9, pp. 227-252.

Tornos y Aparicio (1994), Quién es creyente en la España de hoy?, Madrid, PCC.

Vilaça, Helena (2006), Da torre de Babel às terras prometidas. Pluralismo religioso em Portugal, Porto, Edições Afrontamento.

 

* Universidad Complutense de Madrid.