Resumen

RODRIGUEZ, Alberto Pena  y  LIMA, Maria Érica de Oliveira. Notícias da diáspora. Aproximação à imprensa imigrante portuguesa nos Estados Unidos entre 1910 e 1929. Media & Jornalismo [online]. 2020, vol.20, n.37, pp.97-110. ISSN 1645-5681.  https://doi.org/10.14195/2183-5462_37_5.

No início do século XX, especialmente entre 1910 e 1929, a imprensa portuguesa nos Estados Unidos atingiu um período de grande crescimento e expansão, dando origem à consolidação de um interessante discurso informativo em português através da produção de jornais fundados por imigrantes em vários estados americanos. Durante este período, foram publicados 52 novos títulos de jornais em português, embora a maioria foram efímeros. Utilizando técnicas tanto quantitativas como qualitativas, o principal objetivo deste trabalho é analisar a função que desempenhou este tipo de imprensa entre os imigrantes que chegaram em massa aos Estados Unidos nas primeiras décadas do século XX, ajudando-os a compreender o funcionamento da sociedade americana e a integrarem-se no seu tecido social. Este trabalho demonstra que este tipo de jornais, realizados com grandes limitações por jornalistas autodidatas, tiveram um rol relevante como medios de informação e de instrução entre os imigrantes portugueses.

Palabras clave : imprensa; jornalismo; história; imigração portuguesa; Estados Unidos.

        · resumen en Español | Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )