Resumen

PAIS RIBEIRO, J.  y  MARQUES, T.. A avaliação do stresse: a propósito de um estudo de adaptação da escala de percepção de stresse. Psic., Saúde & Doenças [online]. 2009, vol.10, n.2, pp.237-248. ISSN 1645-0086.

O objectivo do presente estudo é discutir a avaliação do stresse. Utilizamos como pretexto o estudo de adaptação da Perceived Stress Scale e, na continuação da discussão iniciada há mais de 20 anos, contribuir para a discussão do conceito de stresse e do modo de o avaliar. A escala estudada, é uma das mais utilizadas quer em Portugal quer no mundo, mas, em Portugal são escassos os dados de validação. Na sua versão portuguesa, a escala perde um dos itens ficando com 13 dos 14 itens. As propriedades métricas apresentam características idênticas à original podendo considerar-se que avalia do mesmo modo o mesmo construto. No entanto o presente estudo tem um número de participantes reduzido, o que limita os resultados sobre as propriedades da versão em estudo. De qualquer modo os resultados são muito semelhantes aos de outras versões em Português e de outras versões publicadas noutros idiomas. Permanece a questão básica de avaliação deste construto que é: estamos a avaliar o stresse?

Palabras clave : Stresse; Avaliação do stresse; Aspectos teóricos da avaliação do stresse.

        · resumen en Inglés     · texto en Portugués     · Portugués ( pdf )