Resumen

ANTONIO, Catarina André Silva; SANTOS, Eduardo José Ferreira dos; CUNHA, Madalena  y  DUARTE, João Carvalho. Estudio psicométrico de la Escala de Prácticas de Enfermería en la Gestión del Dolor. Rev. Enf. Ref. [online]. 2019, vol.serIV, n.22, pp.51-61. ISSN 0874-0283.  https://doi.org/10.12707/RIV19039.

Marco contextual: Los enfermeros gestionan de manera ineficaz el dolor, en parte debido a que no disponen de un instrumento capaz de medir y monitorear esta práctica. Objetivo: Evaluar las propiedades psicométricas de la escala de prácticas de enfermería en la gestión del dolor. Metodología: Este estudio descriptivo-correlacional evaluó la consistencia interna a través del alfa de Cronbach y el análisis factorial confirmatorio a través de la matriz de covarianza - algoritmo de máxima verosimilitud. Resultados: Se incluyeron 260 enfermeros con una edad media de 35,42 años, de los cuales el 78,5% eran mujeres. Tras el perfeccionamiento de la escala, la consistencia interna global fue a = 0,95 y por factores de: Evaluación inicial a = 0,85; Planificación a = 0,76; Ejecución de intervenciones no farmacológicas a = 0,80; Enseñanza a la persona con dolor a = 0,89; Registro a = 0,76; Reevaluación a = 0,81, y Ejecución de intervenciones farmacológicas a = 0,70. Los valores medios más altos de las puntuaciones globales están relacionados con las intervenciones farmacológicas (3,13 ± 0,60). Conclusión: La escala es fiable y válida en la evaluación de las prácticas de la gestión del dolor en enfermeros portugueses. La mayoría de los enfermeros aplican intervenciones farmacológicas para controlar el dolor en los pacientes.

Palabras clave : dolor; manejo del dolor; atención de enfermería; psicometría.

        · resumen en Portugués | Inglés     · texto en Portugués     · Portugués ( pdf )