Resumen

TEIXEIRA, Joana Moreira Ferreira  y  DURAO, Maria Cândida. Seguimiento del dolor en pacientes en estado crítico: una revisión integradora de la literatura. Rev. Enf. Ref. [online]. 2016, vol.serIV, n.10, pp.135-142. ISSN 0874-0283.  https://doi.org/10.12707/RIV16026.

Contexto: La persona en estado crítico tiene dolores muy a menudo, y estos provocan un impacto en su estado general. Por ello, la gestión del dolor resulta esencial e implica la evaluación, el seguimiento y el tratamiento del mismo mediante escalas e indicadores de control adecuados que permitan identificar su intensidad y evaluar la eficacia de las intervenciones realizadas. Objetivo: Conocer las escalas/indicadores que se utilizarán en el seguimiento del dolor de la persona en estado crítico. Metodología: Revisión integradora de la literatura llevada a cabo a través de una búsqueda en la literatura publicada y gris en las bases de datos MEDLINE, CINAHL y Cochrane Central Register of Controlled Trials databases. Resultados: Se identificaron 34 resultados, de los cuales se seleccionaron 7 documentos finales para extraerlos y analizarlos. Conclusión: Las escalas BPS, BPAS y CPOT se citan como las escalas más adecuadas para evaluar el dolor en pacientes en estado crítico. Los indicadores de dolor mencionados son la variación del diámetro de la pupila, la asincronía del ventilador, la inquietud y los movimientos corporales, la expresión facial y las vocalizaciones.

Palabras clave : pacientes críticamente enfermos; dolor; seguimiento; evaluación; escalas; indicadores.

        · resumen en Portugués | Inglés     · texto en Portugués     · Portugués ( pdf )