Resumo

ROSA, Amorim Gabriel Santos. Estudio de adaptación cultural y validación de la versión portuguesa de Attitudes Toward Aggression Scale (ATAS). Rev. Enf. Ref. [online]. 2013, vol.serIII, n.10, pp.69-78. ISSN 0874-0283.  https://doi.org/10.12707/RIII12139.

Contexto: La violencia contra los profesionales de la salud tiene consecuencias graves a nivel institucional, individual y social. Las actitudes de los profesionales ante la agresión destacan como un factor determinante de los incidentes violentos y la forma de control que se ejerce. Objetivos - Analizar la validez y la confiabilidad de un instrumento capaz de evaluar las connotaciones actitudinales de los enfermeros ante la conducta agresiva en el contexto psiquiátrico. Metodologia: Se realizó un análisis factorial de los componentes principales con rotación ortogonal varimax y de consistencia interna con los datos de una muestra no probabilística de 158 enfermeros que se encontraban trabajando en unidades psiquiátricas. Resultados: La escala mantuvo el mismo número de ítems pero vio alterada su estructura factorial. Se obtuvo una solución de cuatro factores con propiedad psicométricas satisfactorias, constituyendo cada uno una subescala capaz de evaluar un tipo diferente de connotación actitudinal ante la violencia. Las connotaciones ofensiva-intrusiva, destructiva, comunicativa y protección se correlacionan en dos dominios básicos divergentes: el eje “comunicación/protección” y el eje “ofensa-intrusión/destrucción”. Conclusion: La ECADA (Escala de Conotações Atitudinais da Agressão) es un instrumento válido e fiable que permite conocer las áreas significativas de las actitudes de los enfermeros hacia los pacientes agresivos, contribuyendo así a la comprensión de las diferentes maneras de reaccionar ante la agresión.

Palavras-chave : violencia; agresión; actitud; enfermería.

        · resumo em Português | Inglês     · texto em Português     · Português ( pdf )