Resumen

BATALHA, Luís Manuel da Cunha; CARREIRA, Maria Cândida Gomes  y  CORREIA, Maria Matilde Marques. Dor para não ter dor: aplicação de anestésico tópico. Rev. Enf. Ref. [online]. 2011, vol.serIII, n.5, pp.203-209. ISSN 0874-0283.  https://doi.org/10.12707/RIII11105.

A utilização do anestésico local EMLA® para a execução de procedimentos dolorosos em crianças é uma prática cada vez mais comum. Algumas das técnicas usadas parecem ser mais bem aceites do que outras. O objetivo deste trabalhofoi comparar três técnicas de aplicação do EMLA® creme quanto à dor que provoca na remoção do penso protetor e punção venosa (PV ) para a criança. Através de um estudo clínico prospetivo, randomizado e controlado, estudaram-se 142 crianças, com idades compreendidas entre os 4 e os 14 anos, que recorrem à consulta externa de especialidades e subespecialidades médicas de um hospital pediátrico, e com necessidade de PV. Das três técnicas utilizadas, comprovou-se que a técnica C, em que se usou a base de uma tetina e uma ligadura elástica, foi considerada indolor e a técnica padrão a mais dolorosa (P<0,05). Todas as técnicas foram eficazes na prevenção da dor na PV. A criança, pais e enfermeiros foram unânimes quanto à preferência pela técnica C. Conclui-se que o uso da técnica C é de fácil e de rápida execução, não dispendiosa e indolor para a criança tendo a preferência de pais e enfermeiros, pelo que se recomenda a sua utilização neste grupo etário.

Palabras clave : criança; dor; punção; anestésico.

        · resumen en Español | Inglés     · texto en Portugués     · Portugués ( pdf )