Resumen

SOUZA, Ellen Lucy Vale de; NASCIMENTO, Jennara Candido do; CAETANO, Joselany Afio  y  ENFERMEIRA, Raquel Cavalcanti Veras Ribeiro. Uso de los equipamientos de protección individual en unidad de terapia intensiva. Rev. Enf. Ref. [online]. 2011, vol.serIII, n.4, pp.125-133. ISSN 0874-0283.

Apesar de los grandes avances en la prevención de infecciones hospitalarias, la adhesión a los equipamientos de protección individual sigue siendo un importante desafío entre los trabajadores de la salud. Este estudio tuvo por objetivo analizar la utilización de equipamientos de protección individual (EPIs) por los trabajadores de enfermería en las unidades de terapia intensiva de un hospital de emergencia localizado en el municipio de Fortaleza/CE, Brasil. Se trata de un estudio exploratorio, descriptivo y transversal, realizado en las cuatro unidades de la referida institución. La recolección de datos transcurrió durante los meses de septiembre a octubre de 2008, mediante entrevista y observación, respetando aspectos ético-legales. Participaron en el estudio 45 trabajadores del equipo de enfermería de la UTI, en las categorías de técnico y auxiliar. Los resultados revelan que los técnicos y auxiliares de enfermería son concientes de la importancia del uso de EPIs, aunque no los utilicen con la debida frecuencia en la práctica de su cotidiano laboral, debido a problemas de orden comportamental y de logística. Los resultados de este estudio ofrecen bases para una reflexión cuanto a la importancia de la identificación de facilidades y dificultades encontradas por el equipo en la utilización de los EPIs.

Palabras clave : infección hospitalaria; prevención y control; equipo de enfermería.

        · resumen en Portugués | Inglés     · texto en Portugués     · Portugués ( pdf )