Resumen

SACRAMENTO, Octávio. Metáforas térmicas: turistas europeus no Nordeste brasileiro narrando a intimidade. Etnográfica [online]. 2019, vol.23, n.2, pp.335-357. ISSN 0873-6561.  https://doi.org/10.4000/etnografica.6762.

Fomentado por uma etnografia das configurações de intimidade euro-brasileiras associadas ao turismo no bairro de Ponta Negra (Natal-RN, Nordeste do Brasil), o artigo centra-se nas representações, expectativas e experiências de turistas europeus envolvidos em relações passionais transatlânticas. Os discursos e as práticas destes turistas evidenciam desejos de construir alternativas às formas de convivência íntima na Europa e de encontrar circunstâncias favoráveis à (re)afirmação de identidades masculinas que, alegadamente, a emancipação feminina e o peso das obrigações quotidianas terão entorpecido. Na sua discursividade sobressaem metáforas térmicas de perfil binário nas quais o Brasil é simbolizado como triplamente “quente” (clima, sociabilidades e sexualidade), sempre em relação e por oposição à “fria” Europa. Enquanto elementos de indexação simbólica, estas metáforas permitem aceder à compreensão das subjetividades, expressões identitárias e vivências de intimidade masculinas nos trópicos e, simultaneamente, a alguns dos desígnios que fundam as mobilidades turísticas em causa.

Palabras clave : turismo; intimidades euro-brasileiras; metáforas térmicas; masculinidade.

        · resumen en Inglés     · texto en Portugués     · Portugués ( pdf )