Resumen

FERRAO, João. El territorio en la Constitución de la República Portuguesa (1976-2005): de los preceptos fundadores a las futuras políticas del territorio. Sociologia, Problemas e Práticas [online]. 2016, n.esp1, pp.123-134. ISSN 0873-6529.  https://doi.org/10.7458/SPP2016NE10353.

En este texto se analiza la relación territorio - Constitución de la República Portuguesa (CRP) a partir de tres cuestiones: (i) ¿cómo es el “territorio” tomado en consideración en la versión original de la CRP (1976) ?; (ii) ¿que evolución ocurrió desde entonces hasta la versión en vigor en 2016 (aprobada en 2005) ?; (iii) ¿hasta qué punto la versión actual de la CRP condiciona la formulación y la implementación de una nueva generación de políticas territoriales? La comparación de las versiones de 1976 y 2005 de la Constitución identifica nueve cambios más significativos, de que destacamos la creciente “europeización” de diversos principios y conceptos y la emergencia del ordenamiento territorial como una política pública autónoma. La Constitución vigente, a pesar de algunas limitaciones, no parece ser un obstáculo a la formulación de una nueva generación de políticas más eficaces, democráticas y justas, aunque la actual organización político-administrativa condicione la participación de diversas entidades públicas en el diseño e implementación de las políticas.

Palabras clave : Constitución; territorio; organización política y administrativa del territorio; ordenamiento territorial; políticas territoriales.

        · resumen en Portugués | Inglés | Francés     · texto en Portugués     · Portugués ( pdf )