Resumen

FERREIRA, Ana Rita; CAROLO, Daniel; PEREIRA, Mariana Trigo  y  SILVA, Pedro Adão e. Fondements constitutionnels de la protection sociale: continuités et ruptures. Sociologia, Problemas e Práticas [online]. 2016, n.esp1, pp.71-97. ISSN 0873-6529.  https://doi.org/10.7458/SPP2016NE10351.

Cet article cherche à savoir comment la Constitution portugaise a influencé les choix politiques présents dans la définition de l’État social démocratique et de quelle façon les principes constitutionnels se reflètent dans l’architecture du système et ont changé au fil du temps. L’auteur soutient que lors de l’instauration de la démocratie, contrairement à d’autres domaines de politiques sociales, la sécurité sociale a gardé d’anciens principes d’organisation. Cependant, cette résilience de la matrice bismarckienne du système portugais n’a pas empêché l’expansion de la protection sociale portugaise selon les principes universels et elle a conféré aux gouvernements successifs une marge de manœuvre pour définir des politiques distinctes au plan programmatique et pour mettre en œuvre des stratégies réformistes différenciées. L’article conclut en affirmant que même si la Constitution n’a pas formé une limite infranchissable pour l’action politique des exécutifs, elle a fonctionné en pratique comme un point de veto, notamment pour la manière dont la Cour constitutionnelle tend à défendre le droit à la protection sociale, aussi bien dans une logique d’assurance sociale que de minima sociaux.

Palabras clave : état social; Constitution; européisation.

        · resumen en Español | Portugués | Inglés     · texto en Portugués     · Portugués ( pdf )