Resumen

SAO JOSE, José de. La répartition des soins apportés aux personnes âgées: complexités, inégalités et préférences. Sociologia, Problemas e Práticas [online]. 2012, n.69, pp.63-85. ISSN 0873-6529.  https://doi.org/10.7458/SPP201269787.

Cet article, qui est basé sur une recherche qualitative, rend compte de la répartition des soins apportés aux personnes âgées entre les proches et les professionnels. À partir d’un modèle conceptuel qui évite les dichotomies utilisées par la recherche déjà menée sur ce thème, les données recueillies et analysées révèlent des complexités et des hybridismes dans la répartition des soins, ainsi que des inégalités de classe sociale et de genre. En outre, pour les proches aidants interrogés, la manière préférée/idéale de répartition des soins consiste à combiner les soins apportés par la famille et l’aide à domicile (“ami du soignant proche”, dont les interventions peuvent durer jusqu’à huit heures par jour, voire plus). La pertinence de ces résultats, non seulement du point de vue sociologique, mais aussi des points de vue des pratiques professionnelles et des politiques sociales, est discutée en profondeur.

Palabras clave : personnes âgées; répartition des soins; aide à domicile; politiques sociales.

        · resumen en Español | Portugués | Inglés     · texto en Portugués     · Portugués ( pdf )