Resumen

CARVALHO, Francisco Avelino. El lugar de los Negros en la imagen de Lisboa. Sociologia, Problemas e Práticas [online]. 2006, n.52, pp.87-108. ISSN 0873-6529.

Lisboa no cuenta sólo con una imagen turística. El análisis de guías de turismo, catálogos, circuitos turísticos y agendas culturales permite constatar la construcción de, por lo menos, tres imágenes distintas de la ciudad: alfacinha*, africana y de diversidad. Se trata de formas diferentes de interpretar la gastronomía, la música, la arquitectura, las figuras históricas, los barrios y los habitantes que están presentes en la ciudad. Marcando presencia en la ciudad hace más de cinco siglos, ¿que lugar ocupan los negros en esas representaciones visuales de Lisboa? Se considera posible que esos procesos de construcción sintetizada, en una Lisboa africana y de diversidad, tengan que ver, principalmente, con la elaboración de representaciones de la ciudad donde, hasta ese momento, el otro también tiene lugar. El turismo sirve de vehículo a esas negociaciones como ilustra la apuesta en la vía cultural, pues cada imagen constituye, sobretodo, un trayecto en la ciudad, un circuito turístico para mostrar un conjunto de producciones culturales, valorizando sus orígenes nacionales o regionales. * Léase "lechuguitas", término popular aplicado a los nativos de la ciudad de Lisboa.

Palabras clave : imagen turística; Lisboa; Negros.

        · resumen en Portugués | Inglés | Francés     · texto en Portugués     · Portugués ( pdf )