Resumen

CAPUCHA, Luís. Barrancos na ribalta, ou a metáfora de um país em mudança. Sociologia, Problemas e Práticas [online]. 2002, n.39, pp.9-38. ISSN 0873-6529.

A Barrancos, petite ville frontalière du sud du Portugal, à l’occasion des fêtes du mois d’août, des taureaux sont sacrifiés en l’honneur de Notre Dame de l’Immaculée Conception, bien qu’il existe une loi qui interdit les spectacles avec mise à mort de taureaux. Les fêtes de Barrancos faisaient l’objet d’études anthropologiques ponctuelles et elles n’étaient guère connues que par les quelques personnes qui s’y rendaient chaque année. Tout à coup, ces fêtes deviennent le thème de débats politiques et le sujet médiatique central de l’été portugais. L’histoire récente de Barrancos constitue un exemple paradigmatique de la manière dont, dans le monde moderne, une fête de village, dotée d’une forte charge symbolique, peut être montée en épingle et devenir un phénomène national, qui renvoie aux relations de pouvoir symbolique, à la domination culturelle et aux droits culturels.

Palabras clave : Droits culturels; course de taureaux; fêtes de Barrancos.

        · resumen en Español | Portugués | Inglés     · texto en Portugués     · Portugués ( pdf )