Resumen

PETERSEN-SILVA, Ricardo et al. Distribution des hôtes et parasitoïdes de Monochamus galloprovincialis (Coleoptera: Cerambycidae) au Portugal continental. Silva Lus. [online]. 2014, vol.22, n.1, pp.67-82. ISSN 0870-6352.

La répartition géographique du scieur du pin (Monochamus galloprovincialis), vecteur du nématode du bois de pin (Bursaphelenchus xylophilus), est présentée au niveau du territoire continental portugais selon le quadrillage UTM 10x10km. Sur le terrain les études ont été menées en 15% environ de la surface forestière de pin maritime (Pinus pinaster). Simultanément a été faite une révision bibliographique des références précédentes de l'insecte au Portugal. Sa présence a été confirmée en 94% des endroits étudiés, ce qui suggère une répartition généralisée. Un total de huit conifères forestières et ornementales ont été échantillonnés, et le scieur de pin a été détecté pour la première fois au Portugal sur deux d'entre eux, a savoir Pinus sylvestris et Pinus halepensis. Le coléoptère n'a pas été trouvé associé à Pinus pinea, Pinus radiata, Cupressus lusitanica, Larix decidua et Chamaecyparis lawsoniana. La guilde des parasitoïdes associés au scieur de pin au Portugal a été revue et mise à jour, avec de nouvelles zones géographiques pour un total de sept espèces.

Palabras clave : Cerambycidae; Pinus pinaster; Nématode du Bois de Pin; Cyanopterus flavator; répartition géographique.

        · resumen en Inglés | Portugués     · texto en Inglés     · Inglés ( pdf )