Resumo

FERREIRA, António. Mobilité et croissance touristique au Portugal: solution ou problème? le cas du nouvel aéroport de Lisbonne. Finisterra [online]. 2020, n.113, pp.195-210. ISSN 0430-5027.  https://doi.org/10.18055/Finis18769.

Cet essai conteste les politiques portugaises contemporaines visant à promouvoir la croissance du tourisme et le développement de grandes infrastructures de transport qui permettent une croissance économique continue. Il considère le nouvel aéroport de Lisbonne comme un exemple. Il utilise une approche méthodologique hypothétique-déductive basée sur le concept d’immotilité. L’immotilité est définie comme la possibilité de ne pas voyager comme un bien commun à cultiver par les politiques publiques. L’essai commence par démontrer que - même si elles sont associées à d’importantes avantages économiques - les politiques visant à promouvoir le tourisme intensif et la mobilité sont problématiques en termes de durabilité, de bien-être et de résilience. Il démontre ensuite que le débat au Portugal sur le tourisme et la mobilité est disqualifié d’un point de vue démocratique, car les alternatives possibles sont écartées sans considération et approbation collective. Il est donc proposé comme urgent un débat inclusif à grande échelle sur quel future la société portugaise veut pour elle-même, considérant explicitement quelles accessibilités, compétences, significations symboliques et conditions matérielles devraient être promues.

Palavras-chave : Immotilité; croissance économique; tourisme; aéroports; démocratie.

        · resumo em Português | Inglês | Espanhol     · texto em Português     · Português ( pdf )