Scielo RSS <![CDATA[Revista Portuguesa de Ciências do Desporto]]> http://scielo.pt/rss.php?pid=1645-052320080001&lang=pt vol. 8 num. 1 lang. pt <![CDATA[SciELO Logo]]> http://scielo.pt/img/en/fbpelogp.gif http://scielo.pt <![CDATA[<b>Da Universidade como local e instituição da felicidade </b>]]> http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1645-05232008000100001&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt <![CDATA[<b>Competência física percebida de crianças com paralisia cerebral</b>: <b>Que relações com a percepção dos seus pais e a sua função motora?</b>]]> http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1645-05232008000100002&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Este estudo teve como principal objectivo examinar a relação entre o grau de função motora real de crianças com Paralisia Cerebral, com idades entre os 4 e 9 anos, e a percepção de competência física percebida das mesmas e de seus pais relativamente a elas. Foram utilizadas as versões portuguesas da DutchPictorial Scale of Perceived Competence and Social Acceptance for children with Cerebral Palsy - EPPCASCPPp - a 81 crianças e seus pais, e da Gross Motor Function Measure (versão de 66 itens) - TMFM-66 - às crianças. Da aplicação do TMFM-66 resultou a divisão das crianças em três grupos de diferente comprometimento motor. A análise dos valores médios relativos à EPPCASCPCp (subescala de competência física), atribuídos pelas crianças e seus pais, permitiu constatar que, de uma forma geral, independentemente do seu comprometimento motor, aquelas apresentavam valores de percepção de competência elevados. Verificou-se também que a avaliação que as crianças faziam da sua competência física fora sempre superior à atribuída pelos seus pais, e que os valores médios de competência física percepcionados por ambos, decresciam à medida que aumentava o grau de comprometimento motor avaliado pela TMFM-66. As correlações entre a função motora e a competência física percebida foram moderadas sendo superiores no caso da avaliação por parte dos pais (r=0,621) comparativamente à percepção manifestada pelas crianças (r=0,503). Estes resultados sugerem a adequação da utilização da EPPCASCPCp, como indicador indirecto para avaliação de função motora em crianças com paralisia cerebral.<hr/>The aim of this study was to investigate the relationship between the actual motor function level of children with cerebral palsy, aged between 4 and 9 years old, their physical self-perceived competence and their parents’ when compared to them. The Portuguese version of the Dutch Pictorial Scale of Perceived Competence and Social Acceptance for children with Cerebral Palsy - EPPCASCPPp - was used in 81 children and their parents, and the Portuguese version of the Gross Motor Function Measure (66 items version) - TMFM-66 - was used only for the children. Three different groups of motor impairment were defined by using the TMFM-66 aplication. The EPPCASCPCp (physical competence subscale) scores of the children and their parents showed that in general and independently of their motor impairment, those children presented high perceived competence levels. We also found that the children’s physical competence evaluation was always higher when comparing to that of their parents, and concomitantly, the average physical competence scores perceived by both decreased as the level of motor impairment assessed by TMFM-66 increased. The correlations between motor function and physical perceived competence were moderate, but higher when comparing the parents evaluation (r=0,621) to the children’s perceptions (r=0,503). These findings suggest that the EPPCASCPCp is adequate as an indirect pointer of motor function evaluation in cerebral palsy children. <![CDATA[<b>Estrutura interna da versão portuguesa do <i>Sport Commitment Questionnaire</i> (SCQ) e Funcionamento Diferencial dos Itens (DIF) com a versão espanhola</b>]]> http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1645-05232008000100003&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt O compromisso desportivo como construto que explica a continuidade da prática desportiva e o seu modelo teórico que hipotetiza os factores que precedem essa continuidade, apresentam-se como elementos bastante relevantes como forma de evitar o abandono desportivo. A análise da estrutura interna da versão Portuguesa do Sport Commitment Questionnaire (SCQ - questionário de compromisso desportivo) e comparação transcultural com a versão Espanhola, foram os principais objectivos do presente estudo. Participaram um total de 1702 jogadores de futebol, dos quais 850 Portugueses, entre os 11 e os 19 anos, e 852 da Catalunha, entre os 14 e 16 anos. Os resultados apoiam, em parte, a estrutura da versão portuguesa do SCQ com 6 factores e 28 itens. Destes factores, quatro - compromisso desportivo, divertimento desportivo, alternativas à implicação e coacções sociais - apresentam consistência interna suficiente. A análise do Funcionamento Diferencial dos Itens revela equivalência estrutural entre o modelo da versão Portuguesa e o modelo da versão Espanhola. A versão Portuguesa e Espanhola são mais próximas entre si, quando comparadas com os resultados da versão original. São necessários estudos que incluam diferentes desportos, idades e níveis competitivos para comprovar as características psicométricas da versão Portuguesa do SCQ.<hr/>The sport commitment as a construct that explain the continuity of sport practice and its theoretical model, that suggest which factors predicts this continuity, are relevant elements to avoid sport dropouts. The main goals of this study were the analysis of the internal consistency Portuguese version of the Sport Commitment Questionnaire (SCQ) and cross-cultural comparison with the Spanish version of the same instrument. Participants were1702 soccer players, 850 from Portugal, ranged from 11 to 19 years of age, and 852 from Catalonia, ranged from 14 to 16 years of age. Results provided some support for the SCQ Portuguese version with 6 factors and 28 items. Reliability analysis provided acceptable internal consistency for four scales: sport commitment, sport enjoyment, involvement alternatives and social constraints. The Differential Item Functioning (DIF) showed that the Portuguese structural model is equivalent to the Spanish structural model. The Portuguese and Spanish versions were more similar than when comparing with original version. Further studies with a wider age range, different genders, and other sports or competitive levels are necessary to confirm psychometric properties of the Portuguese version of the SCQ. <![CDATA[<b>Coordination readiness</b>: <b>multivariate profiles based upon age, sex, and socioeconomic status</b>]]> http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1645-05232008000100004&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Objetivo: Caracterizar el nivel de desarrollo coordinativo (CoM), describir su distribución percentílica, e identificar la prontitud coordinativa de niños peruanos en función de la edad, sexo y estatus socioeconómico. Metodología: El tamaño de la muestra comprendió a 4,007 niños (femenino= 1889; masculino= 2118) entre los 6 y los 11 años de edad (niñas= 8,99; niños= 9,07) de escuelas del área metropolitana de Lima, Perú. La CoM fue determinado a través de la batería de pruebas KTK que comprende cuatro pruebas: equilibrio a la retaguardia (ER), saltos laterales (SL), saltos monopedales (SM) y transposición lateral (TL). El estatus socioeconómico (ESE) fue evaluado según la localización física de cada escuela (tipo de vecindad). Los análisis estadísticos exploratorios, descriptivos e inferenciales: análisis de varianza multivariable, función discriminante y chi cuadrado fueron realizados en SPSS 15. Las cartas percentílicas fueron elaboradas en el software LMS versión 1.32. Resultados: Existen incrementos significativos de valores medios de las pruebas de KTK en ambos sexos y a lo largo de la edad. Valores de reclasificación de los escolares en sus edades originales es bajo y presenta tendencia decreciente a lo largo de la edad (30% a 23% y 30% a 20% en niñas y niños, respectivamente). La pertenencia a un determinado ESE no expresa la presencia de perfiles de desarrollo coordinativo diferenciados. Conclusiones. El desarrollo coordinativo es altamente específico a cada género. Se constata una tendencia generalizada en ambos sexos de expresar perfiles de desarrollo coordinativo inferiores a lo esperado para su edad. El ESE no es un predictor concluyente en el desarrollo de la coordinación motora de los niños.<hr/>Purpose:To describe motor coordination levels (CoM), their centile distribution, as well as identify the coordinative readiness of Peruvian children as a function of age, sex and socioeconomic status. Methodology: Sample size included4007 children (n=1889 females; n=2118 males) between 6 and 11 years of age (young = 8,99; children = 9,07) from several schools of the metropolitan area of Lima, Perú. CoM was assessed with the KTK, a battery of tests that includes: balancing backward (BB), hopping on one leg (HO), jumping sideways (JS) and shifting platforms (SP). Socioeconomic status (SES) was assessed according to the physical localization of each school (type of neighborhood). Exploratory, descriptive and inferential statistical analyses were used, including: multivariate analysis of variance, discriminant function and chi square. Percentile charts were constructed in the LMS software version 1.32. Results: Significant increases in mean values of CoM were found in both sexes, and across age groups. Reclassification values of CoM in their original ages are low and presents a decreased tendency throughout age (30% to 23% and 30% to 20% in girls and boys, respectively). SES is not a relevant predictor of differences in coordination profiles of children. Conclusions: The development of coordination is highly gender specific. There is a clear trend, in boys and girls, to show a coordination profile that is lower than expected for their chronological age. SES is not a conclusive predictor in the development of motor coordination profiles of children. <![CDATA[<b>Assimetrias manuais e complexidade da tarefa em habilidades de apontamento</b>]]> http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1645-05232008000100005&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt O presente estudo investigou as assimetrias manuais em duas tarefas com níveis de complexidade distintos. Para tal, foram utilizadas duas tarefas de apontamento com diferentes números de componentes, definidas como tarefa de menor complexidade e tarefa de maior complexidade. Dez participantes destros executaram blocos de 5 tentativas de ambas as tarefas com a mão direita e a mão esquerda. Os movimentos foram filmados a uma taxa de 400 quadros/segundo. Os resultados indicaram um efeito para a complexidade da tarefa nas medidas de tempo de reacção, tempo de contacto para o 1º alvo (tempo de movimento), pico de velocidade para o 1º alvo e tempo proporcional para se atingir o pico de velocidade para o 1º alvo. Foram encontradas assimetrias manuais em ambas as tarefas para as medidas de tempo de respostas e número de correcções após o pico de velocidade para o 1º alvo. Dessa forma, não foi encontrado o efeito da complexidade sobre as assimetrias manuais em tarefas de apontamento. Os resultados são discutidos em relação à limitada generalização de prévios resultados de pesquisas comportamentais e neurofisiológicas.<hr/>This study investigated the manual asymmetries in two tasks with different levels of complexity. Two aiming tasks with different number of components were used. The first one was defined as discrete task (simple task) and the second one defined as serial task (complex task). Ten right-handed participants performed one block of 5 trials of both tasks with their right and left hands. The movements were recorded at a sample rate of 400 Hz. The results indicated an effect of task complexity to the measures of reaction time, contact time to the 1st target (movement time), peak velocity to the 1st target, proportional time to reach the peak velocity to the 1st target. Manual asymmetries were found in both tasks in the variables response time and number of corrections after the peak velocity to the 1st target. The effects of task complexity on manual asymmetries were not observed. The results are discussed in relation to the restricted generalization of previous findings found in neurophysiological and behavioral studies. <![CDATA[<b>Desempenho motor de crianças de diferentes estágios maturacionais</b>: <b>análise biomecânica</b>]]> http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1645-05232008000100006&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Neste estudo descritivo exploratório avaliou-se as características biomecânicas do salto vertical de crianças de diferentes estágios maturacionais (inicial, elementar e maduro) segundo modelo de Gallahue (1989). Especificamente as variáveis entre os estágios foram caracterizadas e comparadas e foi verificada a contribuição de diferentes variáveis no desempenho. Participaram 39 escolares, seleccionados pelo processo casual sistemático. Utilizou-se uma plataforma de força extensométrica a 900 Hz, uma filmadora a 60 Hz e a matriz analítica de Gallahue (1989). Os dados dinâmicos foram normalizados pelo peso corporal, processados no sistema Peak Motus e filtrados via FFT Butherworth 4ª ordem passa baixa, corte a 30 Hz. Analisou-se: pico e gradiente de propulsão, impulso vertical, impacto, tempo de vôo e ângulos de quadril e joelho na propulsão, vôo e queda. Utilizou-se a estatística descritiva, a ANOVA one-way com post-hoc de Scheffé e a regressão linear múltipla, com p≤0,05. Verificou-se diferenças significativas entre os estágios no tempo de vôo e ângulo de quadril nas três fases do salto e ângulo de joelho no ápice do vôo. O impulso vertical foi a variável que teve maior contribuição na performance. As crianças do estágio maduro melhor coordenaram os segmentos corporais na execução do salto vertical.<hr/>This descriptive exploratory study evaluated biomechanical characteristics of vertical jump of children in different maturation stages (initial, elementary and mature) according to Gallahue’s model (1989). Specifically, variables of different stages were characterized and compared and the contribution of these variables to the performance was verified. The sample was composed by 39 scholars, selected through a systematic casual sampling process. An extensometric force plate sampled at 900 Hz, a 60 Hz video camera and Gallahue’s Analytical Matrix (1989) were used. Dynamic data were normalized by body weight, processed through Peak Motus System and filtered by a fourth-order low-pass Butterworth filter with a 30 Hz cut-off frequency. Analyzed variables: peak and gradient of propulsion, vertical impulse, impact, flight time, hip and knee angles during propulsion, flight and landing phases. Data were analyzed through descriptive statistics, ANOVA one-way followed by Scheffé post-hoc test and also Multiple Linear Regression (p≤0,05). One verified significant differences between the stages for flight time and hip angle during the three jump phases; and for knee angle during flight phase. Vertical impulse was the variable that most contributed to the performance. Children in mature stage presented better coordination of body segments during the vertical jump execution than children in other stages. <![CDATA[<b>Análise cinemática da variabilidade do membro de suporte dominante e não dominante durante o chute no futsal</b>]]> http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1645-05232008000100007&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt O objetivo do estudo foi analisar o desempenho e a variabilidade do movimento da articulação do quadril, joelho e tornozelo do membro de suporte do chute realizado com o membro dominante e não dominante no futsal. Doze participantes executaram cinco chutes com cada membro realizados com o dorso do pé com máxima velocidade e objetivo de acertar um alvo fixo. Os movimentos do membro de suporte foram filmados, sendo as imagens transferidas para o computador e os dados tridimensionais obtidos através do software Dvideow. Para a análise da variabilidade do movimento foram calculados os autovalores das matrizes de covariância das articulações do quadril, joelho e tornozelo do membro dominante e não dominante para cada instante de tempo, sendo verificada diferença entre os lados através da razão entre a raiz quadrada dos autovalores das articulações, sendo utilizada a função distribuição acumulada. Para o desempenho foi observado o local de acerto da bola após os chutes. Os resultados mostraram menor variabilidade das articulações do joelho e do tornozelo do membro dominante em alguns momentos do ciclo de chute em relação às respectivas articulações não dominantes e melhor desempenho do membro dominante, concluindo que o desempenho é influenciado pela variabilidade.<hr/>The purpose of this study was to examine the performance and hip, knee and ankle movement variability of the support limb in the kick performed with the dominant and non-dominant limb in futsal. Twelve skilled male participants performed five maximal instep kicks with each limb and aimed to hit a fixed target. Their movements were recorded and the images were transferred to a computer, and analysis of the 3D data was made by Dvideow software. The Eigen values of the covariance matrix of the hip, knee and ankle joints of the dominant and non-dominant limb for each time instant were calculated to analyze movement variability. The ratio between the square roots was calculated for each time instant and the cumulative distribution function was used to verify the difference between the sides. The location of the ball related to the target after the kicks was measured for the performance values. The results presented less variability of the knee and ankle joints of the dominant limb at some moments of the kick cycle in comparison to the respective non-dominant joints. The dominant limb presented a better performance and we therefore concluded that performance is influenced by variability. <![CDATA[<b>Um estudo de genética quantitativa sobre agregação familiar na composição corporal de famílias nucleares portuguesas </b>]]> http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1645-05232008000100008&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Este estudo teve como objectivo (1) verificar a presença indirecta de transmissão vertical de factores genéticos entre progenitores e descendentes nos fenótipos da composição corporal e (2) estimar a contribuição dos factores genéticos responsáveis pela variação nos fenótipos da composição corporal em termos populacionais. A amostra foi constituída por 363 indivíduos pertencentes a 107 famílias nucleares participantes do projecto FAMÍLIAS ACTIVAS. Os fenótipos da composição corporal foram avaliados com um aparelho de impedância bioeléctrica da marca Tanita® modelo BC-418MA. Foi utilizado o software PEDSTATS para analisar o comportamento genérico das variáveis entre os diferentes membros da família. O cálculo das correlações entre familiares e as estimativas de heritabilidade foram realizados nos módulos FCOR e ASSOC do software de Epidemiologia Genética S.A.G.E. versão 5.3. Os valores dos coeficientes de correlação entre os graus de parentesco foram baixos a moderados (-0,04≤ r ≤0,65). Os factores genéticos explicaram entre 35 a 46% da variação dos diferentes fenótipos da composição corporal, sendo a maior contribuição verificada para a quantidade absoluta de gordura corporal (43%) e a massa muscular (46%). Estes resultados indicam uma forte agregação familiar na composição corporal nesta amostra de famílias nucleares portuguesas.<hr/>This study aims (1) to verify the indirect presence of vertical transmission of genetic factors between parents and offspring and (2) to estimate the contribution of the genetic factors in the variance of different phenotypes describing body composition. Sample size comprises 363 subjects from the 107 nuclear families participating in the project “FAMILIAS ACTIVAS”. Body composition phenotypes were measured with a bioelectric impedance device Tanita® model BC-418MA. PEDSTATS software was used to verify the structure of each family and to analyze the generic behavior of the phenotypes between the different members of the family. Familiar correlations and heritability estimates (h²) were computed in the FCOR and ASSOC modules of S.A.G.E. 5.3 software. Correlation coefficients between relatives were low to moderate (-0,04≤ r ≤0,65). Genetic factors explained between 35-46% of different body composition phenotypes. The largest contributions were related to total body fat (43%) and lean body mass (46%) These results showed an important familial aggregation in body composition values of Portuguese nuclear familiar samples. <![CDATA[<b>Análise dos índices de adiposidade e de aptidão física em  crianças pré-púberes</b>]]> http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1645-05232008000100009&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt O objectivo deste estudo foi avaliar indicadores de aptidão física em crianças pré-púberes dos dois sexos com idades compreendidas entre os 8-11 anos e em cada sexo (32 meninos e 35 meninas) as relações existentes entre diferentes indicadores de adiposidade. Os estágios de maturação sexual foram considerados e determinados por método de auto-avaliação modificado . Os indicadores de adiposidade considerados foram o percentual de gordura a partir de medidas das dobras cutâneas do tríceps e subescapular) e os perímetros da cintura e quadril. Para a avaliação da aptidão física recorreu-se aos testes de sentar e alcançar, de preensão manual e ao teste de 20 m de corrida em vai-vém para estimação do VO2max. Nos dois sexos, registaram-se correlações significativas (p<0,05) entre a percentagem de gordura, o IMC, e perímetros da cintura e quadril. O IMC foi melhor predito (89,7%) pelo percentual de gordura, massa corporal magra e idade. A massa corporal magra foi diferenciada entre sexos (p<0,05). Os meninos apresentaram nível de flexibilidade discretamente menos elevado (p>0,05); melhor nível de força de preensão manual e VO2max do que as meninas (p<0,05). Recomenda-se que o estágio maturacional por sexo seja considerado na análise dos indicadores de adiposidade e de aptidão física em crianças.<hr/>The purpose of this study was the to assess physical fitness in prepubertal children aged 8-11 years old and , and by gender (32 boys and 35 girls) to analyze the relationships between adiposity indexes. The drawings of self-assessment modified by Faulkner were used to assess the stage of sexual maturation. Fat percentage was calculated by Boileau et al. equations, waist and hip perimeters were collected by Callaway et al. standardization. Sit-and-reach test and hand grip tests were performed according to Johnson and Nelson and Safrit. VO2max estimation was had using 20-m Shuttle Run test developed by Léger et al.. As a result, there were significant correlations (p<0.05) among BMI, fat percentage and waist and hip perimeter. BMI awareness was best predicted (89.7%) by fat percentage, lean body mass and age. The obtained lean body mass was different between sexes (p<0.05). Scientific outcomes for boys presented lower level of flexibility (p>0.05); higher levels of handgrip strength and VO2 max (p<0.05). Sharply, maturational stage and sex should be considered in the analysis of adiposity and fitness in children. <![CDATA[<b>Análise comparativa do pico de consumo de oxigênio entre nadadoras e não nadadoras</b>]]> http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1645-05232008000100010&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Os objetivos do presente estudo foram: a) Comparar a variação dos valores do VO2pico entre diferentes grupos etários de meninas; b) Comparar a variação dos valores do VO2pico (absoluto e relativo), entre nadadoras (Nad) e não nadadoras (NNad) para os mesmos agrupamentos de idade. Foram avaliadas 74 meninas entre 7-17 anos de idade (34Nad e 40NNad), distribuídas em grupos etários de 7-10, 11-14 e 15-17 anos, formando 06 subgrupos, respectivamente: Nad1 (n=13); Nad2 (n=12); Nad3 (n=09); NNad1 (n=12); NNad2 (n=14); NNad3 (n=14). Para a obtenção dos valores de VO2pico foi utilizado o sistema de análise de gases VO2000® e uma esteira rolante Inbrasport ATL®, adotando o protocolo de Bruce adaptado. Os resultados indicaram que houve um aumento do VO2pico absoluto entre todos os grupos etários tanto para NNad quanto para Nad, o que não foi observado nos valores de VO2pico relativo, sendo que as Nad sempre apresentaram valores superiores às NNad. Tal fato sugere que esse comportamento seja resultado do desenvolvimento natural das avaliadas além do efeito do treinamento de natação, e ainda, que o VO2pico relativo pode não ser um indicador interessante para avaliar a aptidão aeróbia de crianças e jovens.<hr/>The main purpose of the present study was: a) to compare the variation values VO2peak variation between different female age-groups; b) to compare VO2peak values (absolute and relative), between female swimmers (Sw) and non-swimmers (NSw) for the same age-group. The sample was composed by seventy four female volunteers, ranging in age from 7 to 17 years (34Sw e 40NSw), and grouped in different ages: 7-10; 11-14; and 15-17 years, making six under groups: three groups composed entirely by female swimmers (Sw1, n=13; Sw2, n=12; Sw3, n=09), and three groups composed by non swimmers (NSw1, n=12; NSw2, n=14; NSw3, n=14), respectively. The VO2peak values were attained by the VO2000® gas analysis system and Inbrasport ATL® treadmill, using adapted Bruce protocol. The results pointed out an increment on absolute VO2peak values among the all age-groups considering NSw and Sw groups. The same was not observed for relative VO2peak values. The Sw always presented higher values in comparison with NSw. These findings suggest that this behavior is a result of natural development of the subjects’ more than swimming training. The results also suggest, that relative VO2peak can not to be considered a very pertinent to evaluate the aerobic fitness of children and adolescents. <![CDATA[<b>Resposta hemodinâmica aguda a uma sessão de exercício físico multicomponente em idosos</b>]]> http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1645-05232008000100011&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt O presente estudo pretendeu analisar o efeito de uma sessão multicomponente de exercício na resposta aguda da pressão arterial e frequência cardíaca em idosos, bem como identificar a secção da aula que induz maior stress cardiovascular. Foram avaliados 27 idosos voluntários do sexo feminino (70,6 ±5,9 anos; 63,5 ±6,2 Kg; 155,5 ±6,4m) em sessões de treino multicomponente que incluíram um período de aquecimento, exercícios aeróbios, de força, de coordenação, de equilíbrio e um período de relaxamento/ flexibilidade. A resposta aguda às diferentes componentes da sessão foi avaliada, quer através da monitorização contínua da frequência cardíaca mediante a utilização de um cardiofrequencímetro portátil, quer através da determinação dos valores da pressão arterial sistólica e diastólica, avaliados num esfignomanómetro digital. Os resultados demonstraram que a intensidade do esforço durante sessões multicomponente de exercício, é fisiologicamente segura e equilibrada e suficientemente elevada para induzir possíveis adaptações no sistema cardiovascular. Por outro lado, as maiores elevações, da pressão arterial e da frequência cardíaca, foram registadas durante o trabalho aeróbio que envolveu a participação de grandes grupos musculares. Este estudo sugere que este tipo de protocolo de treino generalizado pode ser realizado com elevada tolerância por idosos saudáveis. Para além disso, este trabalho mostra uma resposta hemodinâmica mais intensa durante a realização de exercícios aeróbios.<hr/>The aim of the present study was to examine the acute response to a multicomponent session and to identify the specific part of the exercise protocol that induces the major cardiovascular stress. Twenty-seven healthy elderly women (70,6±5,9 years; 63,5±6,2 kg; 155,5±6,4m) were evaluated during a multicomponent training session that included a warm-up, aerobic, strength, balance and coordination exercises and cool-down with stretching exercises. Acute response was evaluated both by measuring heart rate continuously (Polar Vantage NV) during the session and by measuring systolic and diastolic blood pressure with an electronic sphygmomanometer. Data showed that the intensity of the effort during multicomponent training was physiologically safe, performed with an adequate intensity of effort that can induce possible adaptations in the cardiovascular system. On the other hand, the major increase, in heart rate and blood pressure, was observed during the aerobic exercises that involved the participation of larger muscular mass. Results of the present study suggest that, if appropriate techniques are considered, this type of generalized programs can be performed by healthy older subjects. Moreover, the data confirm a higher, but safe, cardiovascular acute response induced by aerobic exercises. <![CDATA[<b>Estudo das implicações do espaço ofensivo nas características do ataque no Voleibol masculino de elite </b>]]> http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1645-05232008000100012&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt O objectivo do presente estudo consiste na aplicação de um modelo zonal de ataque de primeira linha bem como da sua associação com variáveis especificadoras do ataque: o tempo de ataque, o efeito do ataque, o tipo de ataque e a oposição situacional do bloco. Foram analisados 12 jogos de selecções nacionais, com recurso à digitalização de imagens, num total de 518 acções. Recorreu-se ao teste de qui-quadrado, complementado por uma análise de correspondências simples (ANACOR), para se analisar a relação entre as variáveis. A fiabilidade pela percentagem de acordos, complementada pelo Kappa de Cohen, mostrou que os dados são fiáveis enquanto ferramenta científica. A aplicação de um modelo zonal, que especifica funcionalmente as zonas de ataque de primeira linha, evidenciou a tendência das equipas em alargar o espaço de intervenção do ataque, pelo uso preferencial das zonas mais lateralizadas (4a e 2) e pela exploração de zonas intermédias (4b, 3b, 3c), no sentido de destabilizar a actuação do bloco através da criação de superioridade espacial no ataque. O presente estudo reforçou a tendência da utilização privilegiada do tempo 2 de ataque no jogo de alto nível, confirmando o incremento da velocidade nas manobras ofensivas das equipas, bem como o ascendente da eficácia do ataque ao evidenciar o ponto como o efeito mais frequente. O número de blocadores intervenientes na oposição ao ataque adversário mostrou estar associado à velocidade do ataque, sendo que, tendencialmente, quanto mais rápido é o ataque menos blocadores efectivam o bloco.<hr/>The aim of the present study consists in application of a zone attack model of the first line, and in the determination of its association, specifying variables of the attack such as the attack tempo, attack effect, type of attack and situational opposition of the block. We analysed 12 games from national teams, using the digitalisation of images, in a total of 518 actions. An inferential analysis was done to find out the possible relationships between variables using Chi-square test and a simple correspondence (ANACOR). The reliability from percentages of the agreements accomplished for Kappa Cohen statistic showed that the observations are reliable to be used as a scientific tool. The application of a zone attack model, which functionally specifies the zones of attack of the first line, demonstrated the top level teams’ tendency in widening the intervention space of the attack, with the preferential use of the more lateral zones (4a and 2), and also with the exploration of intermediate zones (4b, 3b, 3c) so as to destabilize the block action, through the creation of space attack superiority. The present study stressed the tendency of the privileged use of tempo 2 of the attack in recent elite level game, confirming the increment of the velocity in the teams’ offensive patterns, as well as the increase of the attack efficacy when proving the point as the more frequent effect. The number of blockers intervening was shown to be associated with the velocity of the attack, since, as a tendency, the quicker the attack the less blockers block. <![CDATA[<b>Comparação do conhecimento tático processual em jogadores de futebol de diferentes categorias e posições</b>]]> http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1645-05232008000100013&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt O objetivo do presente estudo foi avaliar e comparar o nível de conhecimento tático processual de jogadores de Futebol de diferentes categorias e posições. A amostra deste estudo foi constituída por 221 jogadores de Futebol do sexo masculino. Para avaliar o conhecimento tático processual dos jogadores foi utilizado o teste KORA (Avaliação Orientada através do Conceito dos Peritos) desenvolvido por Memmert (2002), no parâmetro tático “Oferecer-se e Orientar-se”. O nível de significância foi mantido em p<0,05. A partir dos resultados encontrados, chegou-se às seguintes considerações: na comparação do conhecimento tático processual por categoria, tanto na manifestação do pensamento convergente quanto divergente, os jogadores da categoria sub-17 obtiveram melhores resultados em relação às categorias sub-15 e sub-14 (p<0,001). Já os jogadores da categoria sub-15, por sua vez, alcançaram melhores escores que os seus pares da categoria sub-14 (p<0,001). Ao considerar a posição específica dos jogadores, os goleiros apresentaram resultados significativamente diferentes de todas as outras posições, tanto no conhecimento tático processual convergente (p<0,001) quanto divergente (p<0,001). Já os meias também apresentaram resultados significativamente diferentes em relação aos zagueiros (p=0,033) para o nível de conhecimento tático processual (divergente), demonstrando um maior nível de criatividade tática dos jogadores que jogam nessa posição.<hr/>The main objective of this work was to validate and compare the level of procedural tactical knowledge of soccer players of different categories and positions. 221 male soccer players were part of this work. The KORA test (Oriented Validate through Expert Concepts) was used in order to validate the procedural tactical knowledge. This test was developed by Memmert (2002), in the tactical parameter of “Offer Yourself and Self-Orientation”. Taking the results into account we can take into consideration the following aspects: comparing the procedural tactical knowledge per category, in the manifestation of the convergent and divergent thoughts, soccer players of the sub-17 category got better results in relation with the sub-14 category and the sub-15 category (p<0,001). Sub-15 players got better scores than their peers from the sub-14 category (p<0,001). When players got into groups according to specific field positions, goal keepers showed very different results from other positions, in convergent procedural tactical knowledge (p<0,001) and divergent procedural tactical knowledge (p<0,001). Already the middle-field players also had significantly different results on defenders (p=0.033) for the level of tactical procedural knowledge (divergent), showing a higher level of tactical creativity of the players who play in that position. <![CDATA[<b>Estudo de variáveis especificadoras da tomada de decisão, na organização do ataque, em voleibol feminino</b>]]> http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1645-05232008000100014&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt As variáveis contextuais, especificadoras dos cenários de jogo, interferem na tomada de decisão das atletas aquando da realização do ataque e do bloco. Pretendeu-se efectuar a análise exploratória das variáveis: a) disponibilidade da central para o ataque rápido; b) movimentações do bloco antes do passe; c) oposição do bloco, assim como, estudar as relações existentes entre elas, no jogo de Voleibol feminino. Após validação do instrumento de observação (construção e conteúdo) foram analisadas 472 sequências de ataque e de bloco resultantes de 18 sets, duma Poule de Apuramento para o Campeonato da Europa de 2005. A fiabilidade da observação foi comprovada através do índice de fiabilidade Kappa e os procedimentos estatísticos utilizados foram as frequências, percentagens e teste do Qui-Quadrado. Os principais resultados indicam que: i) em mais de metade das sequências observadas não há uma real disponibilidade da central para atacar; ii) a situação de espera das blocadoras perante o passe de ataque é a mais comum; iii) o bloco duplo é o mais utilizado, sendo seguido pelo bloco individual; iv) todas as relações estudadas (disponibilidade da central para o ataque rápido e movimentações do bloco antes do passe; disponibilidade da central para o ataque rápido e oposição do bloco; movimentações do bloco antes do passe e oposição do bloco) apresentam um grau de associação moderado. Com este estudo demonstrou-se que a disponibilidade da central para o ataque rápido influiu decisivamente nas acções do bloco adversário, antes e após o passe de ataque.<hr/>The contextual specifier variables of the match scenarios, interfere with the athletes’ tactical decision making, when attacking and blocking. This paper intended to explore the following variables: a) availability of the middle attacker for the quick attack; b) block movements previous to the set; c) block opposition, and also, study the relationships between the three variables, within the women’s Volleyball game. After validating the observation instrument (construct and content validation), we analyzed 472 sequences of attack and block, from 18 sets relative to a Classification Pool relating to the 2005 European Championships. The observation reliability was asserted through Kappa’s Reliability Index. The statistical procedures used were frequencies, percentages and Chi-Square. The main results show that: i) in more than half of the sequences, the middle attacker isn’t available for the quick attack; ii) before the set, the block tends to wait, instead of moving; iii) the double block is the most common, followed by individual block; iv) every relationship studied revealed a moderate degree of association. With this study it has been demonstrated that the availability of the middle attacker for the quick attack influences the actions of the opposite block in a decisive way, before and after the set. <![CDATA[<b>A estrutura e a tendência evolutiva da carga externa em paralelas assimétricas. Análise das rotações em exercícios de competição</b>]]> http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1645-05232008000100015&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Embora a Ginástica Artística seja muitas vezes referida como uma modalidade associada a grandes volumes e intensidades de treino são escassos os dados recolhidos da literatura objectivamente mensurados, que fundamentem tais referências. Com este estudo procurámos caracterizar e avaliar as tendências da carga externa de um exercício de paralelas assimétricas de alto rendimento, com base na análise das rotações sobre o eixo transversal e longitudinal. Recorrendo às técnicas da metodologia observacional, elaborámos e validámos uma categoria de observação constituída por treze variáveis indicadoras da carga externa em paralelas assimétricas, ao nível das rotações. Analisámos 83 exercícios das ginastas finalistas de paralelas assimétricas, em campeonatos do mundo e jogos olímpicos entre 1989 e 2004. Como principais resultados observámos aumentos significativos nas rotações transversais à frente e atrás em apoio, nas rotações longitudinais em apoio, rotações directas de 360º e nos elementos “in bar” com rotação longitudinal. Com base nos resultados concluímos que: a) as rotações no eixo transversal atrás em apoio e em fase aérea superam largamente as de sentido inverso; b) o volume de rotações no eixo longitudinal em apoio evoluiu significativamente, significando um aumento na complexidade dos movimentos; c) actualmente as ginastas não apresentam rotações longitudinais em suspensão.<hr/>Although the Artistic Gymnastics is referred as a sport associated to high volumes and intensities of training, there are few objective studies to support these conclusions. Purpose of the present study was to characterize and evaluate external load trends in high level uneven bars routine, based on the rotations analysis. Through the observational methodology, we constructed and validated an observation category comprising thirteen variables considered as indicators of the external load in uneven bars. We observed 83 uneven bars routines from world championships and Olympic games finals between 1989 and 2004. As main results we observed significant increases in forward and backward rotations in support, in longitudinal rotations in support, direct rotations of 360º and in “in bar” elements with longitudinal rotation. We may conclude that: a) gymnasts executed much more backward than forward rotations on the transversal axis in support and in aerial phase; b) volume of the rotations on the longitudinal axis in support position presented a big evolution, increasing the complexity of the movements; d) In the present gymnasts don’t execute any longitudinal rotation in hang position. <![CDATA[<b>O esporte no cinema de Portugal</b>]]> http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1645-05232008000100016&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Este artigo tem por objetivo apresentar um panorama da presença do esporte na história do cinema português. Tal investigação se justifica por seu potencial em contribuir para ampliar o entendimento sobre o desenvolvimento do esporte em Portugal, a partir do diálogo com uma importante linguagem típica da modernidade, uma expressão da formação sócio-cultural do país: o cinema. Para alcance do objetivo foram analisadas as sinopses/fichas técnicas de 703 filmes produzidos entre os anos de 1896 e 2006, sendo encontrados 32 longas-metragem nos quais a prática esportiva esteve de alguma forma representada, divididos em: 12 em que é o tema central; 7 em que ocupa lugar de importância na trama, ainda que não seja o tema central; e 13 em que é apenas citada.<hr/>This article has for objective to present a panorama of the presence of the sport in the history of the Portuguese cinema. It is an important research for its potential in contributing to extend our understanding of the development of the sport in Portugal, since the dialogue with an important typical language of modernity, an expression of the social-cultural formation of the country: the cinema. For reach of the objective it had been analyzed synopses/techniques dates of 703 films produced between 1896 and 2006. It was possible to found 32 films in which the sport was represented, divided in: 12 where it is the central subject; 7 where it occupies place of importance, despite it is not the central subject; e 13 where only it is cited. <![CDATA[<b>Formação de mestres e doutores</b>: <b>Exigências e competências</b>]]> http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1645-05232008000100017&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt O avanço de uma versão da globalização, manifestamente marcada pela prevalência exclusiva das leis do mercado e dos correspondentes interesses economicistas, a crise da ética e da moral, bem como a implementação do dito Processo de Bolonha colocam às instituições universitárias graves desafios. Entre eles emerge a renovação da missão da Universidade e das relações desta com a sociedade. A formação de quadros, nomeadamente a de mestres e doutores, deve ter em conta as preocupações suscitadas pela conjuntura normativa que estamos a viver. É nesta conformidade que são apontadas algumas competências, exigências e obrigações que devem balizar essa formação.<hr/>The advance of a globalization version manifestly marked by the exclusive prevalence of the market laws and the relating economic interests, the ethics and moral crisis, as well as the Bologna Process implementation places to the university institutions severe challenges. Among them the renewal of the mission of University and its relations with society emerges. The formation of the boards, namely of masters and PhD, must reflect the concerns caused by the normative conjuncture that we are living. It is in this conformity that some abilities, requirements and obligations are pointed that must mark out such formation. <![CDATA[<b>Por uma teoria da comunicação no desporto de alto rendimento </b>]]> http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1645-05232008000100018&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt O avanço de uma versão da globalização, manifestamente marcada pela prevalência exclusiva das leis do mercado e dos correspondentes interesses economicistas, a crise da ética e da moral, bem como a implementação do dito Processo de Bolonha colocam às instituições universitárias graves desafios. Entre eles emerge a renovação da missão da Universidade e das relações desta com a sociedade. A formação de quadros, nomeadamente a de mestres e doutores, deve ter em conta as preocupações suscitadas pela conjuntura normativa que estamos a viver. É nesta conformidade que são apontadas algumas competências, exigências e obrigações que devem balizar essa formação.<hr/>The advance of a globalization version manifestly marked by the exclusive prevalence of the market laws and the relating economic interests, the ethics and moral crisis, as well as the Bologna Process implementation places to the university institutions severe challenges. Among them the renewal of the mission of University and its relations with society emerges. The formation of the boards, namely of masters and PhD, must reflect the concerns caused by the normative conjuncture that we are living. It is in this conformity that some abilities, requirements and obligations are pointed that must mark out such formation.