Scielo RSS http://scielo.pt/rss.php?pid=0871-018X20160003&lang=en vol. 39 num. 3 lang. en http://scielo.pt/img/en/fbpelogp.gif http://scielo.pt http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0871-018X2016000300001&lng=en&nrm=iso&tlng=en As espécies arbóreas tem potencial para aproveitamento em diversos setores e cadeias produtivas. Neste contexto, a biometria constitui-se em uma importante ferramenta para identificar as principais características intrínsecas ao fruto e a semente. Portanto, objetivou-se com este estudo caracterizar biometricamente os frutos e sementes de mirindiba e inajá e, correlacionar com os parâmetros dos frutos e sementes de cada espécie, a fim de obter informações sobre a variação das características biométricas. Analisaram-se 100 frutos frescos e 100 sementes, provenientes de 10 árvores de cada espécie, da região do sul do Piauí, quanto ao diâmetro equatorial, comprimento longitudinal, massa fresca, massa fresca da polpa do fruto e da semente, volume do fruto, índice de volume das sementes, umidade da polpa e umidade da semente. As características biométricas foram analisadas mediante distribuição de frequência, calculando-se o coeficiente de correlação de Spearman (rS) e o nível de significância através do teste t. Os frutos e sementes de mirindiba e inajá apresentam variabilidade para a maioria das características biométricas avaliadas, bem como correlação positiva predominante entre elas. Os frutos apresentam grande potencial econômico pelo alto rendimento de polpa observado, sendo possível a seleção de frutos com maior teor de polpa por características como o peso e tamanho do fruto.<hr/>Tree species have potential for use in various industries and supply chains. In this context, biometrics constitutes an important tool to identify key features intrinsic to the fruit and seed. Therefore, the aim of this study was to characterize biometrically the fruits and seeds of mirindiba and inajá and to correlate the fruit and seed parameters of each species in order to obtain information on biometric variation. Equatorial diameter, longitudinal length, fresh pulp, fresh weight of the fruit pulp and seed, fruit volume, volume index of seeds, humidity of the pulp and seed moisture collected in south of Piaui, were analyzed, considering 100 fresh fruits and 100 seeds from ten trees of each species. Biometric features were analyzed by frequency distribution, calculating the Spearman correlation coefficient (rs) and the level of significance using the t test. The fruits and seeds of mirindiba and inajá exhibit variability for most biometric characteristics evaluated, as well as predominantly positive correlation between them. The fruits have great economic potential for the high yield of pulp observed, with the possible selection of fruits with higher pulp content by characteristics such as weight and fruit size. http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0871-018X2016000300002&lng=en&nrm=iso&tlng=en O presente estudo teve como objetivo avaliar a produção de rabanete em função da adubação potássica e com diferentes fontes de nitrogênio. O delineamento experimental utilizado foi em blocos casualizados com os tratamentos arranjados em esquema fatorial 5 x 2 (cinco doses de potássio, e duas fontes de nitrogênio) com quatro repetições. As doses de potássio utilizadas foram 0, 40, 80, 120, e 160 kg ha-1 de K2O, e as fontes de nitrogênio foram o azoto amoniacal sob a forma de sulfato de amônio ((NH4)2SO4) e o azoto amídico sob a forma de ureia (CO(NH2)2. Trinta e cinco dias após sementeira foram avaliadas as seguintes variáveis: diâmetro das raízes, massa fresca da raiz, massa seca da raiz, massa fresca da folha, massa seca da folha, teor de nitrogênio foliar, números de raízes comerciais e não comerciais e produtividade. A aplicação de potássio, independentemente do fornecimento de nitrogênio, apresenta efeito no desempenho da cultura do rabanete e a dose de 103 Kg ha-1 de K2O promoveu a máxima produtividade, nas condições do presente estudo. Conclui-se que, mesmo em condições de elevado teor de potássio nos solos, a adubação potássica deve ser recomendada para obtenção de aumento de produtividade na cultura do rabanete.<hr/>This study aimed to evaluate the response of radish to potassium fertilization and different nitrogen sources. The experimental design was a randomized block with treatments arranged in a factorial 5 x 2 (five doses of potassium, and two sources of nitrogen) with four replications. Potassium doses were 0, 40, 80, 120, and 160 kg ha-1 of K2O, and sources of nitrogen were ammonium sulfate ((NH4)2 SO4) and urea (CO(NH2)2). 35 days after sowing the following variables were evaluated: root diameter, fresh root mass, root dry mass, leaf fresh mass, and leaf dry mass, leaf nitrogen content, number of marketable and non-marketable roots and crop productivity. Potassium application, regardless of the nitrogen supply, influenced radish performance and the dose of 103 kg ha-1 K2O promoted maximum productivity, under our experimental conditions. We conclude that, even in high soil potassium content, potassium fertilization should be recommended to obtain higher radish yield. http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0871-018X2016000300003&lng=en&nrm=iso&tlng=en A produção de sementes de alta qualidade fisiológica é um dos principais desafios para os produtores de sementes. Na busca de condicionadores de menor custo surge a possibilidade do uso de hidrocondicionamento, o qual consiste na hidratação controlada das sementes. O objetivo deste trabalho foi avaliar a eficiência do hidrocondicionamento em sementes de alface, repolho e tomate, submetidos a diferentes tempos de embebição em água. Foram utilizados oito períodos de hidrocondicionamento para as três espécies olerícolas, sendo que para cada uma das espécies foi conduzido um ensaio. Para a alface e repolho, os períodos testados foram 0, 5, 10, 15, 20, 25, 30 e 35 horas e para o tomate foram 0, 24, 48, 72, 96, 120, 144 e 168 horas. As sementes de cada tratamento foram submetidas ao teste de germinação e vigor, para determinar o potencial fisiológico. Para a cultura do tomate, as melhores respostas para o tempo médio de germinação, índice de velocidade de emergência e emergência a campo foram encontradas com 72 horas de embebição. Já para a cultura do repolho as melhores respostas para essas variáveis foram obtidas com 20 horas de embebição. A alface não respondeu de forma positiva aos tempos de embebição.<hr/>The production of high quality physiological seed is a major challenge for seed producers. In the search for lower cost conditioners arises the possibility of using hydropriming, which consists of a controlled hydration of seeds. The aim of this study was to evaluate the efficiency of this technique on lettuce, cabbage and tomato seeds, submitted to different times of imbibition in water. Eight periods of hydropriming in three vegetable crops were used, wherein for each of these was conducted a separate experiment. For lettuce and cabbage, periods tested were 0, 5, 10, 15, 20, 25, 30 and 35 hours and for tomato were of the periods 0, 24, 48, 72, 96, 120, 144 and 168 hours. The seeds of each treatment were submitted to the germination test and vigor to determine the physiological potential. For the tomato crop, the best answers to the average time of germination, emergence speed index and emergency field were found 72 hours of imbibition. As for the cabbage crop the best answers to these variables were obtained with 20 hours of imbibition. Lettuce did not respond positively to the imbibition times. http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0871-018X2016000300004&lng=en&nrm=iso&tlng=en O objetivo deste trabalho foi selecionar genótipos de capim-elefante com base na produção de matéria seca, utilizando a metodologia de modelos mistos (REML/BLUP). O experimento foi conduzido na Pesagro, RJ, Brasil. Foram obtidos 25 híbridos em esquema de dialelo parcial, 10 genitores e a cultivar Capim Cana D’África. Foram avaliadas as características largura da folha (LL), comprimento da folha (CF), diâmetro do colmo (DC) e número de perfilhos (NP) em seis semanas a partir da 5ª semana após o plantio. Na última semana foram avaliadas a porcentagem (%MS) e produção de matéria seca (PMS). Os componentes de variância e coeficientes de repetibilidade foram estimados pelo método da máxima verossimilhança restrita (REML) e a predição de valores genotípicos pela melhor predição linear não viciada (BLUP). Para análise das variáveis foi utilizado o software Selegen-REML/BLUP. Observou-se grande influência da variância ambiental na variância fenotípica para as características LL, CF, DC e NP. Foram obtidos valores de repetibilidade de média magnitude para a LL, CF e DC. Os genótipos que apresentaram potencial para maior produção de biomassa foram H16, H17, G, P1, H4, P4, H25 e H22.<hr/>The objective of this work was to select elephant grass genotypes based on dry matter production, using the mixed model methodology (REML/BLUP). The experiment was conducted at Pesagro, RJ, Brazil. Twenty five hybrids were obtained in partial diallel scheme, 10 parents and the cultivar Capim Cana D'Africa. We evaluated the characteristics sheet width (LL), leaf length (CF), stem diameter (DC) and number of tillers (NP) in six weeks from the fifth week after planting. The percentage (% MS) and dry matter production (PMS) was evaluated in the last week. The components of variance and repeatability coefficients were estimated by restricted maximum likelihood (REML) and the prediction of phenotypic and genotypic values for the best linear unbiased prediction (BLUP). The Selegen-REML/BLUP software was used for analysis of the variables. There was great influence of environmental variance in phenotypic variance for traits, CF, DC and NP. Average magnitude of repeatability values were obtained for the LL, CF and DC. The genotypes that presented potential for greater production of biomass were H16, H17, G, P1, H4, P4, H25 and H22. http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0871-018X2016000300005&lng=en&nrm=iso&tlng=en Conduziu-se uma experiência não irrigada com um delineamento de blocos casualizados, num esquema de parcelas sub-sub-divididas sob cinco doses de Azoto, quatro de Fósforo e três repetições para cada tratamento, em Alegre (ES), para estimar níveis de adubação das cultivares. Utilizou-se a função de produção para obter o máximo físico e óptimo económico. As cultivares constituíram as parcelas, o fósforo as sub-parcelas e o azoto as sub-sub-parcelas. Observou-se a ausência de significância para o fósforo e para as suas interações. E significância para os outros fatores. Realizou-se uma análise envolvendo os fatores Genótipo e Azoto por meio do modelo estatístico de parcela sub-sub-dividida. A estimativa da produtividade (t ha-1) obteve um ajuste estatístico significativo (p < 0,05) ao modelo de segunda ordem. Os resultados indicaram respostas positivas na produtividade física em função da adubação azotada. A receita líquida operacional foi positiva para cvs. Guaçu/IZ.2, Cameroon-Piracicaba e Cana D’África, com os respectivos valores R$ 326,80; R$ 219,54 e R$ 281,49 sem utilização do azoto, devido ao baixo preço da tonelada do capim (R$ 41,82) e elevado preço da tonelada do azoto (R$ 2.670,00). Conclui-se que há possibilidade de manipular a produção de capim-elefante para fins energéticos sem a utilização da adubação azotada.<hr/>An experiment was conducted without irrigation in randomized block design, in a split-split plot design under five levels of nitrogenand four levels of phosphorus with three replicates for each treatment, in Alegre (ES), to estimate fertilization levels of cultivars. A function of production was used to obtain the levels of physical maximun and optimal economics. The cultivars were integrated in the plots, phosphorus in the subplots and nitrogen were integrated in the subsubplots. There was no significance for phosphorus and their interactions. The other factors showed significance. Therefore, we performed another analysis involving Genotype and Nitrogen factors through statistical model split split plot in space. The estimated productivity (t ha-1) obtained a significant statistical adjustment (p < 0,05) to the second-order model for the surveyed cultivars. The results indicated positive responses to physical productivity depending on nitrogen fertilization.The net operating revenue was positive for Guaçu/IZ.2, Cameroon-Piracicaba and Cana D’África, whose values were 326.80 R$; 219.54 R$ and 281.49 R$, respectively, without nitrogen fertilization, because of the low grass price (41.82 R$ per ton) and the high nitrogen quote (2,670.00 R$ per ton). Thus, it can be concluded that there is a possibility to manage the production of elephant grass for energy purposes without the use of nitrogen fertilization. http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0871-018X2016000300006&lng=en&nrm=iso&tlng=en No Brasil, de entre as espécies de gramíneas forrageiras tropicais utilizadas para pastagens, que se reproduzem por sementes, destaca-se o milheto como promissor pela sua ampla adaptação a diferentes tipos de clima, inclusivé o da região sul do país. Geralmente, os inseticidas e fungicidas são avaliados quanto à eficiência no controle de pragas e doenças, todavia, alguns podem provocar efeitos ainda pouco conhecidos, nomeadamente a capacidade de modificar o metabolismo e a morfologia vegetal (bioativador). O objetivo deste trabalho foi avaliar a influência do inseticida tiametoxam no comportamento fisiológico de sementes de milheto. Foram utilizados três lotes de sementes de milheto, e as concentrações do produto 100; 200; 300 e 400 ml de tiametoxam para 100 kg de sementes; também se analisou a não aplicação do inseticida. Para a avaliação da qualidade fisiológica das sementes foram conduzidos os testes de primeira contagem de germinação e germinação final, teste de frio, teste de envelhecimento acelerado e testes de comprimento de plântula (parte aérea e radical). Verificou-se que o produto tiametoxam estimula o desempenho fisiológico de sementes de milheto, com intensidade variável de acordo com o lote. Doses de 210 a 230 ml de produto por 100 kg de semente mostram maior eficiência ao favorecer o desempenho fisiológico de sementes de milheto.<hr/>In Brazil, among the species of tropical grasses used for pasture establishment, which reproduce by seeds, millet stands out as promising due to its wide adaptability to various types of climate, including the country's southern region. Generally, insecticides and fungicides have been evaluated for efficiency control of pests and diseases, however, may cause some effects which are still poorly understood, including the ability to modify the metabolism and plant morphology (bioactivator). The aim of this study was to evaluate the physiological performance of the thiamethoxan millet seeds. We used three batches of millet seeds, and concentrations of the product 0; 100; 200; 300 and 400 ml of thiamethoxan to 100 kg of seeds. To evaluate the physiological quality of seeds were carried by first germination and end germination test, cold test, accelerated aging test and seedling length test (shoots and roots). The product thiamethoxan stimulates the physiological performance of millet seeds, with variable intensity according to batch. From 210 to 230 ml of product per 100 kg of seed were more effective in promoting the expression of the physiological performance of millet seeds. http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0871-018X2016000300007&lng=en&nrm=iso&tlng=en Foi desenvolvida uma pesquisa no CNPMS (Embrapa) objetivando quantificar a influência das variáveis micrometeorológicas no crescimento e desenvolvimento do milho BR 106 cultivado via sementeira direta e condições de rega. Foi utilizado um anemómetro sónico tridimensional para a medição dos fluxos de CO2 acima da canópia. O crescimento do BR 106 foi afetado pelas variações do microclima da canópia, com grandes períodos de nebulosidade, diminuição do potencial de vapor na atmosfera e maior conteúdo de energia, principalmente luz e temperatura do ar, contribuindo para os valores máximos dos atributos de crescimento no período P2 (Florescimento). Contudo, a senescência das folhas do terço médio inferior foi mais expressiva na transição do P2 para o P3 (Embonecamento), houve aumento da razão da área foliar e da área foliar específica, além de redução da razão de massa foliar, que induziram a queda de 13% na assimilação do CO2 no período reprodutivo. Esse comportamento não afetou o rendimento final da variedade que apresentou um valor próximo do potencial máximo.<hr/>Research was conducted in CNPMS (Embrapa), Sete Lagoas-MG, to quantify the influence of micrometeorological variables on growth and development in the canopy of a maize crop variety BR 106 under no-tillage in irrigated conditions. The flow of CO2 was measured above the canopy using a system that comprises a three-dimensional sonic anemometer. The growth of BR 106 was affected by changing in the canopy’s microclimate, with extended periods of cloudiness, reducing the vapor potential in the atmosphere and higher content of energy, especially light and air temperature, contributing to the maximum values of the attributes of growth present in P2 (12 leaves to flowering). However, the senescence of lower leaves of canopy, in the transition from P2 to P3 (beginning of grain formation), increased the RLA (relation leaf area) and SLA (specific leaf area), and reduce the RLM (rate leaf matter), dependent on LAI (leaf area index) and NAR (net assimilation rate), which led to a decrease of 13% the assimilation of CO2 over the reproductive period. This behavior did not affect the final yield of the variety that showed a value close to potential. http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0871-018X2016000300008&lng=en&nrm=iso&tlng=en A adubação orgânica melhora as condições físico-químicas do solo, tornando o uso dos nutrientes mais eficientes, contribuindo para elevar a produtividade do milho. Objetivando avaliar o crescimento e a produção de cultivares de milho verde submetidas a doses de Ribumin® por meio de métodos de análise de estatística multivariada, foi conduzido um ensaio no campo experimental da Universidade Estadual do Sudoeste da Bahia. O delineamento experimental foi de blocos casualizados, com três repetições, em esquema fatorial 4 x 2, sendo os fatores constituídos do tratamento controle (sem aplicação de Ribumin®) e três doses de Ribumin® (400; 800 e 1200 kg ha-1), e duas cultivares de milho (Variedade Bandeirantes e Híbrido AG1051). Avaliou-se o acúmulo de massa dos componentes de produção para o milho verde. Os dados foram submetidos à análise de componentes principais e agrupamento pelo método de Ward. O híbrido AG1051 apresenta-se mais responsivo ao condicionamento de solo do que a variedade Bandeirantes, tornando-se mais produtivo quanto ao acúmulo de massa nas doses de 800 e 1200 kg ha-1 de Ribumin®, entretanto, menos produtivo quando cultivado sem adubação. A variedade Bandeirantes apresenta alto índice de correlação com a massa fresca, enquanto que o híbrido AG1051 é mais correlacionado à massa seca.<hr/>Organic fertilization improves the physical and chemical conditions of the soil, making more efficient nutrient uptake, helping to increase maize yield. To evaluate growth and yield for green corn cultivars submitted to Ribumin® doses by means of multivariate statistical analysis methods, an assay was performed in the experimental field of the State University of Southwest Bahia. The experimental design was a randomized blocks with three replications in a factorial 4 x 2, being the factors constituted by the control treatment (no application of Ribumin®) and three doses of Ribumin® (400; 800 and 1200 kg ha-1), and two corn cultivars (variety Bandeirantes and hybrid AG1051). The mass accumulation and the production of components for the green corn were evaluated. A principal component analysis was applied and grouped by Ward method. The hybrid AG 1051 proves to be more responsive to soil conditioning in comparison to the variety Bandeirantes, becoming more productive in relation to the mass accumulation in the doses of 800 and 1200 kg ha-1 Ribumin®, however, less productive when grown without fertilization. The variety Bandeirantes has a high degree of correlation with fresh mass, while the hybrid AG1051 is more correlated with the dry mass. http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0871-018X2016000300009&lng=en&nrm=iso&tlng=en Solos salinos tendem a prejudicar a germinação e o desenvolvimento de plantas de várias culturas, ocasionando problemas agroeconómicos. Este trabalho teve como objetivo verificar o desempenho fisiológico de sementes de feijão-comum submetidas ao efeito de stresse salino. A pesquisa foi realizada no Laboratório de Fisiologia Vegetal do Departamento de Biologia e Zootecnia da UNESP, Ilha Solteira, no mês de maio de 2014, utilizando sementes de feijão-comum, cultivar Pérola. O delineamento utilizado foi o completamente casualizado, com seis tratamentos (0; 1,309; 1,964; 2,620; 3,273 e 3,928 g NaCl L-1) e quatro repetições. Foram registrados os seguintes parâmetros: % de germinação, número de plântulas anormais, comprimento da raiz e da parte aérea, peso fresco e seco da raiz, da parte aérea e dos cotilédones, condutividade elétrica e envelhecimento acelerado. Os diferentes níveis de solução salina testados não interferiram nos parâmetros germinação, número de plântulas anormais e condutividade elétrica. Consequentemente, para estes parâmetros, as sementes da cultivar Pérola tiveram bom desempenho fisiológico. Os parâmetros comprimento de raiz e da parte aérea, mostraram-se sensíveis aos níveis mais elevados de salinidade<hr/>Saline soils tend to impair germination and plant growth of various crops, resulting in agroeconomic problems. This study aimed to verify the physiological performance of common bean seeds submitted to salt stress. The research was conducted in the Plant Physiology Laboratory, Department of Biology and Animal Science, UNESP, Ilha Solteira, SP, Brazil, in May 2014, using common bean cv. Perola seeds. The design was completely randomized, with six treatments (0; 1,309; 1,964; 2,620; 3,273 and 3,928 g NaCl L-1) and four replications. The observations were recorded for: % germination, number of abnormal seedlings, root and shoot length, fresh and dry weight of the roots, shoots and cotyledons, electrical conductivity and accelerated aging. The different levels of saline tested did not affect the germination parameters, number of abnormal seedlings and electrical conductivity. Consequently, for these parameters, the seeds of the cultivar Perola had good physiological performance. The root and shoot length parameters, were sensitive to higher salinity levels. http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0871-018X2016000300010&lng=en&nrm=iso&tlng=en The rhizosphere contains many microorganisms that can promote plant growth and protect the root system against infection by pathogens. Fungi of Trichoderma sp. are included in this group. The aim of this study was to evaluate efficiency of the inoculation of Trichoderma in agronomic performance of cowpea under field conditions, in the savanna in Gurupi, Tocantins, in harvests 2013/2014 to 2014/2015. The treatments consisted in seed treatment, with and without inoculation with Trichoderma asperellum UFT 201 with minimum concentration of viable conidia of 2x10(9) L-1, at a dose of 20 g kg-1 of seed. Biomass evaluations were made on efficiency, initial and final stands and survival in the use of Trichoderma in the stand maintaining and productivity. The results indicated that the ability of bio-protection and plant growth promotion were of great importance for the biomass production, the stand maintaining and cowpea productivity. In both harvests, survival was superior in the plants treated with Trichoderma, 23.0 and 13.2%, respectively, and yields were 9.5% higher compared to control for the two harvests. In general, the inoculation of Trichoderma provided the best results in the biomass variables analyzed for the two crops with higher productivity.<hr/>A rizosfera contém muitos microorganismos que podem promover o crescimento vegetal e proteger o sistema radicular de infeções por agentes patogénicos. Neste grupo incluem-se fungos de Trichoderma sp. O objetivo deste estudo foi avaliar a eficiência da inoculação de Trichoderma na performance agronómica de feijão-frade em condições de campo, na savana em Gurupi, Tocantins, nas campanhas de 2013/2014 a 2014/2015. Os tratamentos consistiram sementes inoculadas (ou não) com Trichoderma asperellum UFT 201 com uma concentração de conídios viáveis mínima de 2x10(9) L-1, numa dose de 20 g kg-1 de semente. Foram efetuadas avaliações de biomassa em termos de eficiência, populações iniciais e finais e sobrevivência de Trichoderma, e na manutenção e produtividade da cultura. Os resultados indicam que a capacidade de bioproteção e promoção do crescimento vegetal foram de grande importância para a produção de biomassa, a manutenção da cultura e a produtividade de feijão-frade. E mambas as campanhas a sobrevivência foi superior nas plantas tratadas comTrichoderma, 23,0 e 13,2% respetivamente, e as produtividades foram 9,5% superiores ao controlo em ambas as campanhas. Em termos globais, a inoculação com Trichoderma providenciou os melhores resultados nas diversas variáveis ilustradoras de biomasse para as duas campanhas, conduzindo a uma maior produtividade. http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0871-018X2016000300011&lng=en&nrm=iso&tlng=en Information about temporal dynamics of plant diseases is of paramount importance for appropriate technologies development for diseases management in production systems. The major interest when studying a temporal point pattern is to detect temporal clustering of events. There are some methods available for events cluster detection over time. The majority of these methods has been developed to detect temporal clustering inhuman diseases. The temporal patterns analysisfor plant diseases are not very well described in the literature. In this study, we aimed to propose new methods, based on both empirical distribution function and Monte Carlo simulation, for testing the null hypothesis that a temporal point pattern is purely random. These methods are compared to the time K-function for detecting temporal clustering for incidence of citrus sudden death disease in orange trees. All methodologies were found to show good performance for analyzing temporal point patterns and they led to the detection of temporal clustering of the citrus sudden death disease in an orange trees planting.<hr/>Informação sobre dinâmica temporal de doenças de plantas é de suma importância para o desenvolvimento de tecnologias apropriadas para o manejo de doenças em sistemas de produção. O principal interesse quando se estuda um padrão de ponto temporal é detectar agrupamento temporal de eventos. Existem alguns métodos disponíveis para a detecção de agrupamento de eventos ao longo do tempo. A maioria destes métodos tem sido desenvolvido para detectar agrupamento temporal de doenças em humanos. A análise de padrões temporais de doenças de plantas não é muito bem descrita na literatura. Neste estudo, objetivou-se propor novos métodos, com base tanto na função de distribuição empírica como na simulação de Monte Carlo, para testar a hipótese nula de que um padrão de ponto temporal é puramente aleatório. Estes métodos são comparados com a função K-tempo para a detecção de agrupamento temporal na incidência de morte súbita dos citros em árvores de laranja. Todas as metodologias revelarambom desempenho para a análise de padrões de pontos temporais e este estudo levou à detecção de agrupamento temporal da morte súbita dos citros numa plantação de laranjeiras. http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0871-018X2016000300012&lng=en&nrm=iso&tlng=en Members of the oomycete cause extensive losses in agriculture and widespread degradation in natural plant communities, being responsible for the death of thousands of trees every year. Two of the representative species are Phytophthora infestans, which causes late blight of potato, and Phytophthora cinnamomi, which causes chestnut ink disease, responsible for losses on sweet chestnut production in Europe. Genome sequencing efforts have been focused on the study of three species: P. infestans, P. sojae and P. ramorum. Phytophthora infestans has been developed as the model specie for the genus, possessing excellent genetic and genomics resources including genetic maps, BAC libraries, and EST sequences. Our research team is trying to sequence the genome of P. cinnamomi in order to gain a better understanding of this oomycete, to study changes in plant-pathogen relationships including those resulting from climate change and trying to decrease the pathogen’s impact on crops and plants in natural ecosystems worldwide. We present here a preliminary report of partially sequenced genomic DNA from P. cinnamomi encoding putative protein-coding sequences and tRNAs. Database analysis reveals the presence of genes conserved in oomycetes.<hr/>Os oomicetas causam enormes perdas na agricultura e degradação generalizada em áreas de crescimento natural, sendo responsáveis pela morte de milhares de árvores por ano. Duas das espécies representativas de oomicetas são Phytophthora infestans, que provoca o míldio da batateira, e Phytophthora cinnamomi, que causa a doença da tinta do castanheiro, responsável por perdas de produção de castanha na Europa. Os esforços de sequenciação de genomas de oomicetas têm estado focados no estudo de três espécies: P. infestans, P. sojae e P. ramorum. Phytophthora infestans foi considerada como espécie modelo para o género, pois possui excelentes recursos genéticos e de genómica, incluindo mapas genéticos, bibliotecas BAC, e sequências de EST. Esta equipa de investigadores procura sequenciar o genoma de P. cinnamomi, a fim de obter uma melhor compreensão deste oomiceta, para estudar mudanças nas relações planta-patogénio, incluindo as resultantes das alterações climáticas, e tentando diminuir o impacto do patogénio nas culturas e plantas em ecossistemas naturais em todo o mundo. É apresentada uma abordagem preliminar do DNA genómico parcialmente sequenciado a partir de P. cinnamomi, o qual codifica possíveis sequências de proteínas e tRNAs. As análises em bases de dados revelam a presença de genes conservados em oomicetas. http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0871-018X2016000300013&lng=en&nrm=iso&tlng=en O objetivo deste trabalho foi avaliar a eficiência dos regenerantes como indicador ecológico de restauração em matas ripárias no Cerrado, DF, no período de janeiro/2012 a janeiro/2013. O experimento de restauração constou de seis tratamentos com três repetições cada (T1 = nucleação; T2 = nucleação + poleiros artificiais; T3 = poleiros artificiais; T4 = linha de recobrimento e linha de diversidade; T5 = controle com braquiária; T6 = supressão da braquiária). A análise do incremento da cobertura foi pelo método de Braun-Blanquet e, em seguida, aplicado o teste não paramétrico de Kruskal-Wallis. Houve diferença significativa entre a percentagem de cobertura inicial e final dos regenerantes para o T1. Nos demais tratamentos observou-se ligeiros aumentos, mas, não significativos, assim como não houve diferença significativa no incremento entre os tratamentos. Não houve diferenças entre os tratamentos ao se analisar somente a densidade de regenerantes, o que pode estar associado a alta taxa de mortalidade de determinadas espécies. Embora iniciais, a avaliação da percentagem de cobertura dos regenerantes como indicador do processo de restauração ecológica, o enquadra em todos os aspectos de eficiência de indicadores (sensibilidade, resultabilidade, custo, compreensão e interpretação, previsibilidade ou tendência e escala). Dessa forma, pode-se concluir que a cobertura dos regenerantes demonstrou eficiência como indicador, mesmo nesta fase de implantação da restauração, porque foi capaz de mostrar as variações entre os tratamentos, ainda que não significativas.<hr/>The objective of this study was to evaluate the efficiency of regenerating as an ecological indicator of restoration in riparian forests in the Cerrado, DF, from January/2012 to January/2013. The restoration experiment contained six treatments with three repetitions each (T1 = Nucleation; T2 = Nucleation + perches; T3 = perches; T4 = planting in rows: lines with fast growing and good covering species and diversity lines; T5 = control with brachiaria; T6 = brachiaria suppression). The percentage of coverage of saplingwas made using the Braun-Blanquet method, and then applied the nonparametric Kruskal-Wallis test. There was a significant difference between the initial and final cover for the T1. The other treatments there was little increase in the coverage of sapling, but not significant, even as in the increase between treatments. There were no differences between treatments when analyzing only the density of sapling, which may be associated with high mortality rate of certain species. Although early, the percentage of coverage of sapling was a good indicator of the ecological restoration process, according with aspects: sensitivity, results, cost, understanding and interpretation, predictability or trend and scale. Thus, it can be concluded that the percentage of coverage of sapling demonstrated efficiency as an indicator. http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0871-018X2016000300014&lng=en&nrm=iso&tlng=en Os resíduos gerados em suinoculturas possuem alto potencial poluidor, porém, devido à grande carga orgânica, apresenta-se como boa opção na fertilização de solos agrícolas. O objetivo deste trabalho foi estudar os efeitos ambientais decorrentes do uso de águas residuais de suinocultura em diferentes solos usando como bioindicador minhocas da espécie Eisenia andrei, por meio dos parâmetros de letalidade, fuga e reprodução. Estudou-se a aplicação de água residual de esterqueira e biodigestor em quatro doses (0, 100, 200 e 300 m³ ha-1) em três solos: Latossolo Vermelho distroférrico típico, Nitossolo Vermelho eutroférrico e Solo Artificial Tropical. Os resíduos estudados não provocaram qualquer letalidade nem fuga. Nos testes de reprodução, na maioria dos experimentos as parcelas com tratamentos obtiveram valores médios de juvenis eclodidos acima das parcelas controlo. A aplicação de água residual de esterqueira e biodigestor até a dose de 300 m³ ha-1 não afeta negativamente as populações de minhocas nos três solos analisados.<hr/>The waste generated by pig farmings has high toxic potential, however, its high organic load, makes them a good product for fertilization of agricultural soils. The aim of this work was to study the environmental effects arising from the use of swine wastewater using as bioindicators earthworms of the species Eisenia andrei through the parameters of lethality, avoidance and reproduction. We studied the application of biodigester wastewater and manure storage tanks wastewater in four doses (0, 100, 200 and 300 m³ ha-1) in three different soils (Oxisol, Kandiudox and Artificial Tropical Soil). The studied wastes did not cause any lethality or escape. The reproduction test showed, in most of the experiments that the plots with treated soil had an average number of hatched juveniles above those of control plots. The application of biodigester wastewater and manure storage tanks wastewater up to the dose of 300 m³ ha-1 does not negatively affect earthworm populations in the three soils analyzed. http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0871-018X2016000300015&lng=en&nrm=iso&tlng=en The aim of this study was to evaluate the color and sensory characteristics of bread made with different levels of peach palm peel flour (PPPF). This flour was added into breads with a proportion of 2.5-10% (w/w), and studied its effect on total carotenoids, CIELab parameters, and sensory characteristics of bread. Results showed that PPPF supplementation increased the carotenoid content of bread. The color test showed that high levels of PPPF were associated with a decreased L* and H°, while, browning index (BI), increases. Sensory evaluation ratings indicated that bread with acceptable quality attributes can be prepared from wheat flour fortified with PPPF up to 5% level. Thus, peach palm peel, a by-product from the peach palm processing, could be utilized for the preparation of wheat breads.<hr/>O objetivo deste estudo foi avaliar a cor e as características sensoriais dos pães feitos com diferentes teores de farinha de casca de pêssego (PPPF). Esta farinha foi adicionada aos pães em concentrações de 2,5-10% (m / m), sendo estudado o seu efeito sobre os carotenóides totais, parâmetros de cor CIELab, bem como as suas características sensoriais. Os resultados mostraram que a adição de PPPF aumentou o teor de carotenóides de pão. O teste de cores mostraram os níveis elevados de PPPF estão associados com a diminuição do L * e do H °, enquanto que o IB aumenta. A avaliação sensorial indicou poder ser preparado pão com atributos de qualidade aceitáveis, a partir de farinha de trigo fortificada com PPPF até um teor de 5% (m/m). Assim, a pele do pêssego, um subproduto do processamento de pêssego palma, poderia ser utilizada para a preparação de pães. http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0871-018X2016000300016&lng=en&nrm=iso&tlng=en Digestion is an attractive alternative in the treatment of waste generated in the agricultural industry, as it treats waste and also produces biogas that can be used in power generation, resulting in both environmental and economic benefits. This study presents the results of anaerobic digestion of cheese whey using swine wastewater as inoculum. Digestion was performed using sequencing batch bioreactors with a total volume of 2.350 mL. In order to evaluate digester efficiency, biogas was collected in a gas meter. Methane concentration in the biogas was determined using a biogas analysis kit, by AlfaKit®. The project was carried out using two different temperatures, which were 32ºC and 26ºC, that resulted in the production of 270 and 171 L (kg-sv)-1 of biogas, respectively and a reduction of over 40% in volatile solids in both treatments. The tests show that there is a good potential for the use of whey in the production of biogas and its further conversion into energy.<hr/>A biodigestão é uma alternativa atraente no tratamento de alguns resíduos gerados na agroindústria, pois além de tratar o resíduo, produz o biogás que pode ser utilizado na geração de energia. Este trabalho apresenta os resultados de digestão anaeróbia de soro de queijo utilizando água residual de suinocultura como inoculo. A biodigestão foi executada em batelada utilizando biorreatores com volume total de 2.350 mL. Para avaliar a eficiência do biodigestor, o biogás produzido foi coletado em gasômetro, a concentração de metano no biogás foi determinada utilizando kit de Análise de Biogás, da AlfaKit®. O projeto foi realizado utilizando duas temperaturas diferentes, sendo elas 32 e 26 ºC resultou na produção de 270 e 171 L (kg-sv-1)de biogás respectivamente. Os testes realizados mostram que existe um bom potencial para o uso de soro de queijo para a produção de biogás e posterior conversão deste em energia.