|
ISSN
1646-6918 e-ISSN 2183-1165 |
|
|
Informação
e Instruções aos Autores
| |
A sua política
editorial rege-se pelos valores éticos, deontológicos e científicos
da prática, educação e investigação em Cirurgia, de acordo com os critérios
internacionais definidos pelo International Comittee of Medical
Journal Editors para uniformização dos manuscritos para publicação
em revistas biomédicas e também segue os critérios de autoria propostos
no British Medical Journal e as linhas gerais COPE relativas às boas
práticas de publicação.A Revista Portuguesa de Cirurgia segue as Normas
Internacionais para uniformização dos manuscritos para publicaçãoem
revistas biomédicas conforme foram definidas pelo Comité Internacional
de Editores de Revistas Médicas, o também chamado The Vancouver style
(Uniform Requirements for manuscripts submitted to Biomedical Journals:
writing and editing for Biomedical publication, em www.icmje.org),
e também segue os critérios de autoria propostos no British Medical
Journal (BMJ 1994; 308: 39-41) e as linhas gerais COPE relativas
às boas práticas de publicação (www.publicationethics.org.uk). Os autores
são aconselhados a consultarem todas normas para que haja conformidade
com as regras e para que todos os manuscritos submetidos para publicação
sejam preparados de acordo com os referidos Requisitos. Todos os
textos publicados são de autoria conhecida. A Revista compromete-se
a respeitar todas as afirmações produzidas em discurso directo, procurando
quando seja necessário editá-las, por razão de espaço, manter todo o
seu sentido. A Revista
Portuguesa de Cirurgia compromete-se a respeitar e reproduzir todos
e quaisquer resultados que sejam obtidos em trabalhos apresentados desde
que cumpram os critérios de publicação. Todas as fotografias de pessoas
e produtos que sejam publicados serão, salvo quando indicado em contrário,
de produção própria. Em relação a imagens de produção externa todas
as autorizações deverão ser obtidas antes da publicação, sendo a obtenção
dessas autorizações da responsabilidade do(s) autor(es). Publica
artigos originais, de revisão, casos clínicos, editoriais, artigos de
opinião, cartas ao Editor, notas prévias, controvérsias, passos técnicos,
recomendações, colectâneas de imagens, informações várias e outros tipos
de trabalhos desde que relacionados com quaisquer dos temas que respeitam
ao exercício da cirurgia geral, seja sob a forma básica, avançada, teórica
ou aplicada. Os trabalhos
para publicação poderão ser escritos em Português, Inglês,
Francês ou Espanhol. O resultados
de estudos multicêntricos devem ser apresentados, em relação à autoria,
sob o nome do grupo de estudo organizador primário. Os Editores seguem
os métodos de reconhecimento de contribuições para trabalhos publicados
(Lancet 1995; 345: 668). Os Editores entendem que todos os autores que
tenham uma associação periférica com o trabalho devem apenas ser mencionados
como tal (BJS - 2000; 87: 1284-1286). Para
além da estrutura mencionada nos Requisitos Uniformes, o resumo
do trabalho deve ter no mínimo duas versões (em português e em inglês)
para além da da língua original. As palavras chave devem ser num máximo
de 5, seguindo a terminologia MeSH (Medical Subject Headings do Index
Medicus – www.nlm.nih.gov/mesh/meshhome.html).
Os trabalhos
de investigação devem respeitar as regras internacionais sobre investigação
clínica (Declaração de Helsínquia da Associação Médica Mundial) e sobre
a investigação animal (da Sociedade Americana de Fisiologia) e os estudos
aleatorizados devem seguir as regras CONSORT. Os artigos
publicados ficarão da inteira propriedade da revista, não podendo ser
reproduzidos, em parte ou no todo, sem a autorização dos editores. A
responsabilidade das afirmações feitas nos trabalhos cabe inteiramente
aos autores. Trabalhos
submetidos para publicação ou já publicados
noutra Revista, não são, em geral, aceites para publicação, chocando-se
com as regras internacionais e desta Revista. No entanto, podem ser
considerados para apreciação pelos revisores artigos que se sigam à
apresentação de um relatório preliminar, completando-o. Trabalhos apresentados
num qualquer encontro científico, desde que não publicados na íntegra
na respectiva acta, também serão aceites. A
publicação múltipla, em geral não aceitável, pode ter justificação
desde que cumpridas certas condições, para além das mencionadas nos
Requisitos Uniformes:
Todos os
devem apresentar um título, um resumo e as palavras chaves na
língua original do artigo e em inglês, caso não seja a original que
são da responsabilidade do autor(s). Os nomes
dos autores devem sempre seguir a seguinte ordem: Entende-se
como último nome o nome profissional escolhido pelo autor e que deve
ser o utilizado em geral. Por razões de indexação, se o nome profissional
for composto, por exemplo: Silva Carvalho, deverá ser colocado um hífen
(Silva-Carvalho) para ser aceite como tal nos Indexadores. Devem ser enviadas pelos Autores aos Editores: 1) Uma carta
de pedido de publicação, assinada por todos os autores. Essa carta deve
indicar qual a secção onde os autores entendem que mais se enquadre
a publicação e as razões porque entendem que aí deve ser integrado,
bem como a indicação da originalidade do trabalho (ou não, consoante
o seu tipo); deve também indicar se algum abstract do trabalho foi ou
não publicado (agradece-se que se juntem todas as referências apropriadas).
Deve ser também referido se há algum interesse potencial, actual, pessoal,
político ou financeiro relacionado com o material, informação ou técnicas
descritas no trabalho. Deve ser incluído o(s) nome(s) de patrocinador(es)
de qualquer parte do conteúdo do trabalho, bem como o(s) número(s) de
referência de eventual(ais) bolsa(s). 2) Um acordo
de transferência de Direito de Propriedade, com a(s) assinatura(s) original(ais);
sem este documento, não será possível aceitar a submissão do trabalho. 3)
Cartas de Autorização (se necessárias) – é de responsabilidade do(s)
autor(es) a obtenção de autorização escrita para reprodução (sob qualquer
forma, incluindo electrónica) de material para publicação. Deve constar
da informação fornecida, o nome e contactos (morada, mail e telefone)
do autor responsável pela correspondência. NOTA: Os
modelos acima referidos estão disponíveis no site da revista Estes elementos
devem ser enviados sob forma electrónica – digitalizados para secretariado.revista@spcir.com Apresentação Electrónica da versão para avaliação
e publicação A cópia
electrónica do manuscrito deve ser enviada ao Editor-Chefe, em ficheiro
Word. Deve ser mencionado o título
do trabalho, o nome do autor e o nome da Revista, e enviado para secretariado.revista@spcir.com Cada imagem deve ser enviada como um ficheiro separado, de preferência em formato JPEG. As legendas
das figuras e das tabelas devem ser colocadas no fim do manuscrito com
a correspondente relação legenda/imagem. Também deverá ser indicado
o local pretendido de inserção da imagem ou tabela no corpo do texto;
Categorias
e Tipos de Trabalhos a) Editoriais Serão solicitados
pelos Editores. Relacionar-se-ão com temas de actualidade e com temas
importantes publicados nesse número da Revista. Não deverão exceder
1800 palavras. b) e c) Artigos de Opinião e de Revisão Os Artigos
de Opinião serão, preferencialmente, artigos de reflexão sobre educação
médica, ética e deontologia médicas. Os Artigos
de Revisão constituirão monografias sobre temas actuais, avanços recentes,
conceitos em evolução rápida e novas tecnologias. Os Editores
encorajam a apresentação de artigos de revisão ou meta-análises sobre
tópicos de interesse. Os trabalhos enviados e que não tenham sido solicitados
aos seus autores serão submetidas a revisão externa pelo Corpo Editorial
antes de serem aceites, reservando os Editores o direito de modificar
o estilo e extensão dos textos para publicação. Estes
artigos não deverão exceder, respectivamente as
5400 e as 6300 palavras. Os Editores
poderão solicitar directamente Artigos
de Opinião e de Revisão que deverão focar tópicos de interesse corrente. d) Artigos
Originais São artigos
inéditos referentes a trabalhos de investigação, casuística ou que,
a propósito de casos clínicos, tenham pesquisa sobre causas, mecanismos,
diagnóstico, evolução, prognóstico, tratamento ou prevenção de doenças.
O texto não poderá exceder as 6300 palavras. e)
Controvérsias São trabalhos
elaborados a convite dos Editores. Relacionar-se-ão com temas em que
não haja consensos e em que haja posições opostas ou marcadamente diferentes
quanto ao seu manuseamento. Serão sempre pedidos 2 pontos de vista,
defendendo opiniões opostas. O texto de cada um dos autores não deverá
exceder as 3600 palavras. Esta secção poderá ser complementada por um
comentário editorial e receberemos comentários de leitores, sobre o
assunto, no “Forum de Controvérsias” que será publicado nos dois números
seguintes. Haverá um limite de 4 páginas da Revista para este Forum,
pelo que os comentários enviados poderão ter de ser editados. f)
Casos Clínicos São relatos
de Casos, de preferência raros, didácticos ou que constituam formas
pouco usuais de apresentação. Não deverão exceder as 1800 palavras,
duas ilustrações e cinco referências bibliográficas. g)
Nota Prévia São comunicações
breves, pequenos trabalhos de investigação, casuística ou observações
clínicas originais, ou descrição de inovações técnicas em que se pretenda
realçar alguns elementos específicos, como associações clínicas, resultados
preliminares apontando as tendências importantes, relatórios de efeitos
adversos ou outras associações relevantes. Apresentadas de maneira breve,
não deverão exceder as 1500 palavras, três ilustrações e cinco referências
bibliográficas. h) Cartas
ao Editor O seu envio
é fortemente estimulado pelos Editores. Devem conter
exclusivamente comentários científicos ou reflexão crítica relacionados
com artigos publicados na Revista nos últimos 4 números. São limitadas
a 900 palavras, um quadro/figura e seis referências bibliográficas.
Os Editores reservam-se o direito de publicação, bem como de a editar
para melhor inserção no espaço disponível. Aos autores dos artigos,
que tenham sido objecto de carta ou cartas aos editores, será dado o
direito de resposta em moldes idênticos. i) Imagens para Cirurgiões Esta secção
do destina-se à publicação de imagens (clínicas, radiológicas., histológicas,
cirúrgicas) relacionadas com casos cirúrgicos. O número máximo de figuras
e quadros será de 5. As imagens deverão ser de muito boa qualidade técnica
e de valor didáctico. O texto que poderá acompanhar as imagens deverá
ser limitado a 300 palavras. j) Outros tipos de Artigos Ainda há,
dentro dos tipos de artigos a publicar pela Revista, outras áreas como
“História e Carreiras”, “Selected Readings” e os “Cadernos Especiais”,
podendo os Editores decidir incluir outros temas e áreas. De modo geral
os textos para estas áreas de publicação são feitas por convite dos
Editores podendo, contudo, aceitar-se propostas de envio. A Revista
Portuguesa de Cirurgia tem também acordos com outras publicações congéneres
para publicação cruzada, com a respectiva referência, de artigos que
sejam considerados de interesse pelos respectivos Editores; os autores
devem tomar atenção a que essa publicação cruzada fica automaticamente
autorizada ao publicarem na Revista Portuguesa de Cirurgia. Estrutura
dos Trabalhos Os Artigos
de Opinião e de Revisão também deverão ter resumo e palavras-chave. Revisão e Análise dos Trabalhos Todos os
artigos enviados para publicação, serão submetidos a revisão científica
prévia por revisores que serão pares profissionais. Os artigos
realizados a convite dos Editores não serão sujeitos a revisão
por editores devendo, no entanto cumprir as normas de publicação da
Revista. O parecer dos revisores levará a que os artigos submetidos
sejam:
Cópias
dos trabalhos enviados com o pedido de publicação serão enviadas, de
forma anónima, a 3 revisores, que se manterão também anónimos, escolhidos
pelo Editor Científico e que receberão os artigos sob a forma de “informação
confidencial”, sendo, na medida do possível, “apagadas” electronicamente
do texto referências que possam identificar os autores do trabalho,
não alterando o sentido do mesmo. Somente os trabalhos que cumpram todas
as regras editoriais serão considerados para revisão. Todos os
trabalhos que não cumpram as regras serão devolvidos aos autores com
indicação da(s) omissão(ões). A apreciação dos trabalhos é feita segundo
regras idênticas para todos e dentro de prazos claramente estipulados.
O autor responsável pelos contactos será notificado da decisão dos Editores.
Somente serão aceites para publicação os trabalhos que cumpram os critérios
mencionados, seja inicialmente, por aceitação dos Revisores, seja após
a introdução das eventuais modificações propostas (os autores dispõem
de um prazo de 6 semanas para estas alterações). Caso estas modificações
não sejam aceites o trabalho não será aceite para publicação. O quadro
de Revisores está estabelecido pelos Editores, por sugestão do Editor-Chefe
e do Editor Científico sendo constituído pelos membros do Conselho Científico
e, sempre que justificado por cirurgiões portugueses com dedicação e experiência
reconhecida na área principal do trabalho em questão. Direitos
de Propriedade do Artigo (Copyright) Para permitir
ao editor a disseminação do trabalho do(s) autor(es) na sua maxima extensão,
o(s) autor(es) deverá(ão) assinar uma Declaração de Cedência dos Direitos
de Propriedade (Copyright). O acordo de transferência, (Transfer Agreement),
transfere a propriedade do artigo do(s) autor(es) para a Sociedade Portuguesa
de Cirurgia. Se o artigo
contiver extractos (incluindo ilustrações) de, ou for baseado no todo
ou em parte em outros trabalhos com copyright (incluindo, para evitar
dúvidas, material de fontes online ou de intranet), o(s) autor(es) tem(êm)
de obter, dos proprietários dos respectivos copyrights, autorização
escrita para reprodução desses extractos do(s) artigo(s) em todos os
territórios e edições e em todos os meios de expressão e línguas. Todas
os formulários de autorização devem ser fornecidos aos editores quando
da entrega do artigo. Outra informação |
|
[Home] [Sobre esta revista] [Corpo Editorial] [Assinaturas]
© 2013 Sociedade Portuguesa de Cirurgia
Rua
Xavier Cordeiro, 30
1000-296 Lisboa
Tel.:
+351 218 479 225
Fax: +351 218 479 227